Dublagens Mistas

Eddington : é uma dublagem mista de 3 polos Campinas,São Paulo e Rio de Janeiro,o filme é dublado no estúdio Atma que é de Campinas.

Eddington : é uma dublagem mista de 3 polos Campinas,São Paulo e Rio de Janeiro,o filme é dublado no estúdio Atma que é de Campinas.

Atma é de São Paulo

Eddington : é uma dublagem mista de 3 polos Campinas,São Paulo e Rio de Janeiro,o filme é dublado no estúdio Atma que é de Campinas.

Atma é de São Paulo

Eu achei que era de Campinas porque tem dubladores de Campinas nesse estúdio pouquíssimas vezes vi dubladores de São Paulo nesse estúdio.

Cloudubling é um estúdio de dublagem da Paraíba em João Pessoa que faz parcerias com vários polos de dublagem via remoto ,e no filme pai para Lily foi gravado em parceria com a Alcatéia

A Dublavideo tem sede no Rio de Janeiro agora depois de anos com a parceria que eles tinham com a Dublamix,até o fechamento do estúdio,as dublagens mistas vão voltar com força na Dublavideo.

A Dublavideo tem sede no Rio de Janeiro agora depois de anos com a parceria que eles tinham com a Dublamix,até o fechamento do estúdio,as dublagens mistas vão voltar com força na Dublavideo.

E pelo visto o home office vai perdendo cada vez mais força

A Dublavideo tem sede no Rio de Janeiro agora depois de anos com a parceria que eles tinham com a Dublamix,até o fechamento do estúdio,as dublagens mistas vão voltar com força na Dublavideo.

E pelo visto o home office vai perdendo cada vez mais força

O forte do home office foi a pandemia ,muitos estúdios só aceitam presencial ,mais a Alcateia a sede Curitiba fechou ,só tem a filial do Rio de Janeiro e São Paulo,daqui outros estúdios do Rio de Janeiro e São Paulo que fazem dublagens mistas vão abrir sedes nos dois estados

Mais o lado bom da Dublavideo ter uma filial no Rio de Janeiro isso é bom porque muitos dubladores cariocas que não dublavam no estúdio,vão passar a dublar agora ,e principalmente os que dublavam na Dublamix creditada com dublagem da Dublavideo.

A Dublavideo começou fazer dublagens mistas a partir de 2009 , com o filme rápida e mortal com parceria com a Voice Brazil ,depois em 2010 passou fazer parceria com a Dublamix até 2018 quando a Dublamix fechou ,mais em 2024 voltou fazer dublagens mistas quando o Manolo Rey passa ir lá dirigir em São Paulo e recentemente a Dublavideo tem um estúdio no Rio de Janeiro,as dublagens mistas desse estúdio estão voltando com frequência.

Quem foi pioneiro nas dublagens mistas foi a Mastersound e a Telecine,la nos anos 90 ?