Dublagem Alternativa

3180 Replies, 1274501 Views

(13-01-2026, 22:12 )PedroJúnior17 Escreveu:
(13-01-2026, 21:44 )Julius Rock Escreveu: Elenco top. Os que mais curti no seu elenco foram Clécio, Alfredo, o Gutemberg, Maíra, Carlos Seidl, Teresa Cristina e Pietro Mário. Acho que só trocaria Ricardo Rossatto pelo Mauro Ramos no General Lane e o Márcio Dondi pelo Ricardo Schnetzer no Steve Trevor. De resto tá topzera demais

Agradeço meu mano!

Edit: O JA Sendim no Trevor e o Reinaldo Pimenta no Lane combinam?
Sim, ficaria top
Achou que eu tava brincando?
Fantasia 2000 (2000)

[Imagem: 812KgWgjHuL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]

ESTÚDIO: 

Álamo

DIREÇÃO: 
Wendel Bezerra

ELENCO DE DUBLAGEM

Wayne Allwine (Mickey Mouse - voz): Sérgio Rufino

Tony Anselmo (Pato Donald - voz): Cássius Romero

Steve Martin: Sérgio Moreno

Quincy Jones: Antônio Moreno

Bette Midler: Patricia Scalvi

James Earl Jones: Jonas Mello

Penn Jilette: Renato Márcio

James Lewine: Renato Master

Angela Lansbury: Maximira Figueiredo

Itzhak Perlman: Carlos Campanile

Russi Taylor (Margarida - voz): Eleonora Prado

Narrador: Ronaldo Artnic
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-01-2026, 23:15 por Gabriel.)
Liga da Justiça: A Legião do Mal (Justice League: Doom)

   

ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman


ELENCO DE DUBLAGEM

Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Gutemberg Barros

Tim Daly (Clark Kent/ Superman): Ricardo Juarez

Susan Eisenberg (Diana/ Mulher-Maravilha): Maíra Góes

Nathan Fillion (Hal Jordan/ Lanterna Verde): Peterson Adriano

Carl Lumbly (J'onn J'onnz/ Caçador Marciano): Alfredo Martins

Michael Rosenbaum (Barry Allen/ Flash): Clécio Souto

Bumper Robinson (Ciborgue): Marcos Souza

Phil Morris (Vandal Savage): Jorge Vasconcellos

Alexis Denisof (Mestre dos Espelhos): Samir Murad

Carlos Alazraqui (Bane): Júlio Cezar

Claudia Black (Mulher-Leopardo): Marcia Coutinho

Paul Blackthorne (Metallo/ Henry Ackerson): Ronaldo Júlio

Olivia d'Abo (Estrela Safira): Sylvia Salusti

Carl Lumbly (Ma'alefa'ak): Renato Rosenberg

Robin Atkin Downes (Alfred Pennyworth): André Bellisar

Grey DeLisle (Lois Lane): Teresa Cristina

David Kaufman (Jimmy Olsen): Gustavo Pereira

Danny Jacobs (Agente Porter): Reginaldo Primo

Grey DeLisle (Rainha): Marlene Costa

Robin Atkin Downes (Valete): Ricardo Telles

Juliet Landau (Dez): Larissa de Lara

Jim Meskimen (Rei): José Augusto Sendim

Brian George (Prefeito): Walmir Barbosa

Dee Bradley Baker (Oficial): Eduardo Dascar

Andrea Romano (Batcomputador): Melise Maia

Créditos de Dublagem: Leonardo José

Locução e Placas: Sérgio Fortuna
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell
(14-01-2026, 12:43 )PedroJúnior17 Escreveu: Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Gutemberg Barros

Tim Daly (Clark Kent/ Superman): Ricardo Juarez

O bom é que mesmo se inverter, continua ótimo.
(14-01-2026, 13:04 )Gabriel Escreveu: O bom é que mesmo se inverter, continua ótimo.

Percebi que o Gutemberg pode fazer os dois personagens desde que eles não estejam no mesmo filme, se estiverem, é só colocar o Juarez no Super, ou o Motta no Batman, dependendo.
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell
(14-01-2026, 13:07 )PedroJúnior17 Escreveu: Percebi que o Gutemberg pode fazer os dois personagens desde que eles não estejam no mesmo filme, se estiverem, é só colocar o Juarez no Super, ou o Motta no Batman, dependendo.

Pse. Garcia Júnior tbm pode fazer os dois, até já fez o Batman. Sendim tbm pode fazer o dois, até já fez o Superman.
(14-01-2026, 13:10 )Gabriel Escreveu: Pse. Garcia Júnior tbm pode fazer os dois, até já fez o Batman. Sendim tbm pode fazer o dois, até já fez o Superman.

Vdd, tomara que a Cinevideo no futuro, caso mudem as vozes, possam chamar eles, ficaria fenomenal!

Batman: Silêncio (Batman: Hush)

   

ESTÚDIO:
Wan Marc

DIREÇÃO:
Lincoln Zani

TRADUÇÃO:
Mário Menezes


ELENCO DE DUBLAGEM:

Jason O'Mara (Bruce Wayne / Batman): Gutemberg Barros

Geoffrey Arend (Edward Nigma / Charada / Silêncio): Eduardo Borgerth

Jennifer Morrison (Selina Kyle / Mulher-Gato): Angélica Borges

Sean Maher (Dick Grayson / Asa Noturna): Renan Freitas

Peyton Roi List (Barbara Gordon / Batgirl): Flávia Saddy

Stuart Allan (Damian Wayne / Robin): João Victor Granja

James Garrett (Alfred Pennyworth): André Bellisar

Bruce Thomas (Comissário James Gordon): José Santana

Maury Sterling (Thomas Elliot): Mário Cardoso

Jerry O'Connell (Clark Kent / Superman): Ricardo Juarez

Rebecca Romijn (Lois Lane): Marisa Leal

Rainn Wilson (Lex Luthor): Márcio Simões

Vanessa Williams (Amanda Waller): Sarito Rodrigues

Jason Spisak (Coringa): Samir Murad

Hynden Walch (Harleen Quinzel / Arlequina): Aline Ghezzi

Adam Gifford (Bane): Bruno Rocha

Peyton List (Pamela Isley / Hera Venenosa): Lina Rossana

Chris Cox (Jonathan Crane / Espantalho): Jorge Vasconcellos

Adam Gifford (Basil Karlo / Cara-de-Barro): André Bellisar

Sachie Alessio (Sandra Wu-San / Lady Shiva): Roberta Nogueira

Tara Strong (Repórter): Fernanda Baronne

Letreiros e Créditos de Dublagem: Sérgio Fortuna
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-01-2026, 13:37 por Pedro Silva.)
Liga da Justiça - Trono de Atlântida (Justice League: Throne of Atlandis)

   

ESTÚDIO:
Wan Marc

DIREÇÃO:
Gustavo Nader


ELENCO DE DUBLAGEM

Matt Lanter (Arthur Curry/ Aquaman): Ronaldo Júlio

Jerry O'Connell (Clark Kent/ Superman): Ricardo Juarez

Jason O'Mara (Bruce Wayne/ Batman): Gutemberg Barros

Rosario Dawson (Diana/ Mulher Maravilha): Maíra Góes

Christopher Gorham (Barry Allen/ Flash): Clécio Souto

Nathan Fillion (Hal Jordan/ Lanterna Verde): Marcelo Garcia

Shemar Moore (Victor Stone/ Ciborgue): Marcos Souza

Sean Astin (Shazam): Raphael Rossatto

Sumalee Montano (Mera): Carol Crespo

Sam Witwer (Orm/ Mestre do Oceano): Mário Cardoso

Sirena Irwin (Rainha Atlanna): Lina Rossana

Harry Lennix (Manta Negra): Maurício Berger

Matthew Yang King (Dr. Stephen Shin): Júlio Chaves

George Newbern (Steve Trevor): Ricardo Schnetzer

Larry Cedar (Thomas Curry): Carlos Gesteira

Juliet Landau (Lois Lane): Melise Maia

Locutor e Placas: Sérgio Fortuna
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell
X-Men 2

   


ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos


ELENCO DE DUBLAGEM:

Hugh Jackman (Logan / Wolverine): Ricardo Schnetzer

Patrick Stewart (Professor Charles Xavier): Jorge Rosa

Ian McKellen (Erik Lensherr / Magneto): Lauro Fabiano

Famke Janssen (Jean Grey): Silvia Goiabeira

James Marsden (Scott Summers / Ciclope): Jorge Lucas

Halle Berry (Ororo Munroe / Tempestade): Teresa Cristina

Anna Paquin (Marie D'Ancanto / Vampira): Priscila Amorim 

Aaron Stanford (John Allerdyce / Pyro): Oberdan Júnior

Alan Cumming (Kurt Wagner / Noturno): Mário Jorge Andrade

Shawn Ashmore (Bobby Drake / Homem de Gelo): Bruno Miguel

Brian Cox (William Stryker): Márcio Seixas

Kelly Hu (Yuriko Oyama / Lady Letal): Vera Miranda

Rebecca Romijn (Raven Darkholme / Mística): Maria da Penha

Bruce Davison (Senador Kelly): José Santana

Cotter Smith (Presidente Mckenna): Carlos Seidl

Daniel Cudmore (Piotr Rasputin / Colossus): Eduardo Dascar

Kea Wong (Jubilation Lee / Jubileu): Guilene Conte

Alf Humphreys (William Drake): Paulo Flores

Jill Teed (Madeline Drake): Geisa Vidal

Ty Olsson (Mitchell Laurio): Sérgio Stern

Rebecca Romijn (Grace): Maria da Penha

Keely Purvis (Garota 143): Ana Lúcia Menezes

Steve Bacic (Dr. Henry "Hank" McCoy): Carlos Roberto

Charles Siegel (Dr. Shaw): Newton da Matta
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Batman: Contra Capuz Vermelho (Batman: Under the Red Hood)

   

ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Leonardo José


ELENCO DE DUBLAGEM

Bruce Greenwood (Bruce Wayne/ Batman): Gutemberg Barros

Jensen Ackles (Jason Todd/ Capuz Vermelho): Gustavo Pereira

John DiMaggio (Coringa): Jorge Vasconcellos

Jason Isaacs (Ra's Al Ghul): Leonardo José

Jim Piddock (Alfred Pennyworth): André Bellisar

Neil Patrick Harris (Dick Grayson/ Asa Noturna): Alexandre Drummond

Wade Williams (Máscara Negra): José Santana

Dwight Schultz (Freddie): Paulo Bernardo

Kelly Hu (Sra. Li): Silvia Goiabeira

Gary Cole (Comissário Gordon): Lauro Fabiano

Vincent Martella (Jason Todd/ Robin): Thiago Farias

Alexander Martella (Jason Todd/ Jovem Robin): Eduardo Drummond

Phil LaMarr (Rick): Anderson Coutinho

Keri Tombazian (Assassina Feminina): Melise Maia

Kevin Michael Richardson (Assassino Musculoso): Júlio Cezar

Locutor: Sérgio Fortuna
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-01-2026, 21:58 por Pedro Silva.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.599 1.463.459 6 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.307 123.587 47 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.668 4.149.608 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.451 836.773 Ontem, 20:02
Última postagem: Duke de Saturno
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 978.846 Ontem, 18:29
Última postagem: Ratchup666



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)