Dublagem de Novelas - 2022

775 Replies, 225843 Views

DavidDenis Escreveu:Comentar "um lixo" sem ter visto é tão feio...

Mesmo assistindo usar esta palavra é forte, sem ver piorou.

Conheço muito bem o nível das dublagens de Campinas e da Marmac, vi Betty a Feia em Nova York e foi horrorosa, Beta não combina na Paulina Gosto, eu vejo essas novelas no original e acho que eu que sou entusiasta de novelas hispanicas posso opinar.
Eu já tenho uns nomes de Quem Segura a Minha Família, mas vou esperar pegar mais e depois posto.

De Vencer o Medo, tó lutando um pouco mais pra conseguir, mas espero que dê bom.
Vencer o medo
direção geral: Danilo diniz
direção: Sidnei dias

beta cinalli - marcela
claudia victoria - ines
sidnei dias - vicente
mari guedes - cristina
amanda moreira - magda
danilo diniz - rommel
ricardo campos - lorenzo
amanda tavares - areli
silvio toledo - padre antero
gisele vechin - maru
francisco freitas - piolho
carla gmurczyk - rebeca
leandro loureiro - ivan
luciano schwab - rafael
thainá cavalcanti - silvia
isabela dentini - elvira
arthur lemos - uriel
vitor coldibeli - mitre
ximena araya - dona efi
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
Márcia Coutinho com fixo em Quem Segura a Minha Familia? e Paixões de Gavilanes, conseguiram saturar a mulher.
Pior para mim é terem colocado a Larissa de Lara na Danna Garcia, tem tanta voz melhor nela e a RioSound investe sempre nós mesmos.
Eu gostei da Larissa de Lara na Danna Garcia. Nunca tinha pensado mas acho que vai ficar legal. Agora a Márcia Coutinho a Rio Sound tem escalado com tanta frequência e em personagens tão nada a ver que chega a me dar pavor ver o nome dela nas listas de elenco
PlutoTV lança o canal "Pluto Novelas" com dublagem em português. No momento estão sendo exibidas as novelas: Tanto Amor, Uma Alma Duas Caras e Somos Família.

https://twitter.com/boomnovelas/status/1...1388571650
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
DavidDenis Escreveu:PlutoTV lança o canal "Pluto Novelas" com dublagem em português. No momento estão sendo exibidas as novelas: Tanto Amor, Uma Alma Duas Caras e Somos Família.

https://twitter.com/boomnovelas/status/1...1388571650

Já não era sem tempo.
Rio Sound debochando no Instagram do fato de ser sempre o mesmo elenco de vozes nas produções. SBT podia ter chutado esse estúdio há muito tempo.
[ATTACH=CONFIG]68368[/ATTACH]
Que Pobres Tão Ricos na Record Europa
Dublagem PT-BR
https://recordeuropa.com/programas/novel...-tao-ricos
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.721 1.596.617 11 minutos atrás
Última postagem: Douglas Farias
  Projeto de Lei Anti-Dublagem Fora do Brasil Danilo Powers 16 463 2 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.601 801.962 7 horas atrás
Última postagem: Gu'
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.892 1.043.982 Hoje, 02:24
Última postagem: Duke de Saturno
  Parentesco na dublagem RHCSSCHR 854 319.500 Hoje, 02:12
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)