Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem

50 Replies, 18069 Views

A maioria das dublagens do grupo Discovery são dublados na Vox Mundi e Audiocorp, a Trix Brasil só dublava para a Universal e Paramount.
A Sigma chegou dublar para Sony Pictures,já que a SC e Megassom dublavam produções da Sony Pictures nos anos 80 e começo dos anos 90 ?
(29-10-2025, 11:48 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Sigma chegou dublar para Sony Pictures,já que a SC e Megassom dublavam produções da Sony Pictures nos anos 80 e começo dos anos 90 ?

dublaram umas coisas sim. Como a última leva de episódios do Samurai X clássico e o longa
(29-10-2025, 19:22 )johnny-sasaki Escreveu:
(29-10-2025, 11:48 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Sigma chegou dublar para Sony Pictures,já que a SC e Megassom dublavam produções da Sony Pictures nos anos 80 e começo dos anos 90 ?

dublaram umas coisas sim. Como a última leva de episódios do Samurai X clássico e o longa
Entendi obg
A Dublamix como nos últimos as dublagens do estúdio era terceirizado na dublavideo ,então seus clientes eram o mesmo da Dublavideo,a mesma coisa com a telecine nos últimos anos sendo terceirizado pela Mastersound.
A Sigma foi cliente da Disney nos anos 90 ,mais antes da Sigma da época de SC e Megassom chegaram dublar produções para Disney ?
(12-11-2025, 14:38 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Sigma foi cliente da Disney nos anos 90 ,mais antes da Sigma da época de SC e Megassom chegaram dublar produções para Disney ?

Sim. Muitas, inclusive. A maioria pra home-video.
(12-11-2025, 19:33 )Moon Knight Escreveu:
(12-11-2025, 14:38 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: A Sigma foi cliente da Disney nos anos 90 ,mais antes da Sigma da época de SC e Megassom chegaram dublar produções para Disney ?

Sim. Muitas, inclusive. A maioria pra home-video.
Entendi e principalmente as dublagens do Mickey.
A Unidub chegou dublar algumas coisas para Fox,eu lembro de ter visto algumas dublagens da Fox na Unidub?
A BKS chegou dublar coisas para Sony Pictures,porque AIC que era o antigo nome da BKS já dublou para Sony Pictures,as séries Jeannie é um gênio e a Feiticeira foram dubladas na AIC e foram distribuídas pela Sony Pictures no Brasil ?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.892 1.043.830 3 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Parentesco na dublagem RHCSSCHR 854 319.411 3 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.719 1.596.097 5 horas atrás
Última postagem: LFelipeDVT
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.589 969.015 6 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Projeto de Lei Anti-Dublagem Fora do Brasil Danilo Powers 11 342 7 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)