Novidades sobre Redublagens

4502 Replies, 2129185 Views

https://youtu.be/VSYxIBiXqUQ?si=TFQIKNz1dAdvnrD7

Redublagem do filme Caos. Que coisa horrível.
O pessoal parece que só está lendo o texto.
Não reconheci a voz de ninguém.
Calígula (Caligola) - 1979 - UniSom - Mídia Desconhecida
Paseven Escreveu:Calígula (Caligola) - 1979 - UniSom - Mídia Desconhecida
Ulisses Bezerra dá voz a Calígula (Malcolm McDowell) na dublagem, com Carlinhos Silveira como Tibério, Melissa Lucena como Cesônia e Samira Fernandes como Drusila.
Provavelmente em cima da versão chamada "O Corte Final" que está sendo distribuída pela A2 Filmes.
Matheus 200 Escreveu:Ulisses Bezerra dá voz a Calígula (Malcolm McDowell) na dublagem, com Carlinhos Silveira como Tibério, Melissa Lucena como Cesônia e Samira Fernandes como Drusila.
Provavelmente em cima da versão chamada "O Corte Final" que está sendo distribuída pela A2 Filmes.
Até agora eu tinha achado as auto-escalações do Ulisses toleráveis, apesar de uma ou outra mais ofensiva (tipo ele no James Marsden), mas se auto-escalar no Malcolm McDowell? Aí acho que já tá começando a virar um problema.
True love will find you in the end.
Célio Escreveu:https://youtu.be/VSYxIBiXqUQ?si=TFQIKNz1dAdvnrD7

Redublagem do filme Caos. Que coisa horrível.
O pessoal parece que só está lendo o texto.
Não reconheci a voz de ninguém.

Tem cara de ter sido dublado em Buenos Aires no começo do polo.
.45 - A Vitória É A Vingança (.45) - ??? - Looke

https://www.imdb.com/pt/title/tt0259822/...in_0_q_.45
Paseven Escreveu:Calígula (Caligola) - 1979 - UniSom - Mídia Desconhecida

No Dublapédia você afirmou que a mídia foi GooglePlay, mas esse filme não se encontra disponível em nenhum serviço no país, incluindo esse.
Como soube que o filme está com essa versão lá?
Matheus 200 Escreveu:No Dublapédia você afirmou que a mídia foi GooglePlay, mas esse filme não se encontra disponível em nenhum serviço no país, incluindo esse.
Como soube que o filme está com essa versão lá?

eu não inseri a mídia e quando vi essa informação pedi a retirada.
Enquanto Houver Amor (And While We Were Here) - Inside - Looke
Matheus 200 Escreveu:No Dublapédia você afirmou que a mídia foi GooglePlay, mas esse filme não se encontra disponível em nenhum serviço no país, incluindo esse.
Como soube que o filme está com essa versão lá?

O Paseven não colocou mídia, foi equivoco meu quando editei porque um membro postou dizendo estar no Googleplay.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.668 4.147.978 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 451 67.294 Ontem, 23:03
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.451 836.646 Ontem, 20:02
Última postagem: Duke de Saturno
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 978.757 Ontem, 18:29
Última postagem: Ratchup666
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 926 91.303 Ontem, 12:55
Última postagem: Derek Valmont



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)