Animes dublados em 2018

https://www.youtube.com/watch?v=GZ66l8JnGd4&t=0s

Cenas da dublagem de Black Clover. O Yan Gesteira não me convenceu, mas pelo menos não tem gritaria. E o Clécio Souto roubou a cena.

https://youtu.be/GZ66l8JnGd4

Cenas da dublagem de Black Clover. O Yan Gesteira não me convenceu, mas pelo menos não tem gritaria. E o Clécio Souto roubou a cena.

https://youtu.be/GZ66l8JnGd4

Pra mim o Yan soou mais ou menos como eu esperava. Só de não ser irritante como o japonês já me deixa relativamente feliz. O Yuno é que, julgando pelo pequeno trecho é que parece mais fraco pra mim.

Os animes latinos são os mesmos que os nossos.

http://www.anmtvla.com/2018/07/cruynchyr...os-de.html

Os animes latinos são os mesmos que os nossos.

http://www.anmtvla.com/2018/07/cruynchyr...os-de.html

Sim. E como eu havia comentado com o Kevinkakaka no tópico da Crunchyroll, todos foram dublados no México pela SDI. Mas a Crunchyroll deve apenas estar contratando-a agora como estúdio de dublagem para o México, e não como produtora de mídia em todo o continente.

Sim. E como eu havia comentado com o Kevinkakaka no tópico da Crunchyroll, todos foram dublados no México pela SDI. Mas a Crunchyroll deve apenas estar contratando-a agora como estúdio de dublagem para o México, e não como produtora de mídia em todo o continente.

Também acho. Claramente a filial brasileira ta tendo poder de escolha, e ta fazendo bom uso desse poder.

Também acho. Claramente a filial brasileira ta tendo poder de escolha, e ta fazendo bom uso desse poder.

Com certeza. E tomara que faça muito mais daqui pra frente.

Gostaria que a CR no canal do Youtube também postasse teasers dos outros animes do catálogo além de Black Clover.

Outra informação é que, segundo o ANMTV latino, as estreias dos outros títulos além de Free e Dragon Maid se darão lá para o dia 13 de agosto. Imagino que no Brasil também aconteça o mesmo.

será que Jojo dublado ainda é um sonho distante?até onde sei,a Viz só tem a licensa pra América do Norte,e quando tem pra América Latina,ela trabalha com a Televix,então...
se bem que no caso de Jojo,dublagem mista seria o melhor já que o elenco tá sempre se renovando.

será que Jojo dublado ainda é um sonho distante?até onde sei,a Viz só tem a licensa pra América do Norte,e quando tem pra América Latina,ela trabalha com a Televix,então...
se bem que no caso de Jojo,dublagem mista seria o melhor já que o elenco tá sempre se renovando.

Dublagem mista seria o melhor, mas tanto São Paulo quanto Rio de Janeiro hoje possuem uma vasta gama de atores. Evitar repetição de vozes seria possível sem problemas tanto num polo quanto noutro.

O que preocupa é que até agora a Viz não tem planos de co-licenciar a série com a Televix aqui no Brasil e na América Latina, então sinceramente eu não faço ideia. Acho mais fácil a iniciativa de dublar Jojo partir da Crunchyroll numa eventual parceria do que da Viz por conta própria, pelo menos por agora.

A propósito, @Reinaldo , eu postei uma atualização/correção no tópico do 8º filme de DBZ, "O Poder Invencível". Depois aprova lá por favor.

A Netflix aparentemente adicionou o trailer da 2ª temporada de A.I.C.O. Incarnation. Bom, digo aparentemente porque tá listado como "Sword Gai Part II", mas quando fui ver era o trailer da primeira temporada.

Devem ter postado por engano, talvez. Espero que corrijam logo.

Novamente: @Reinaldo ou outro moderador, aprova o meu post no tópico do 8º filme de DBZ no Dublapédia.