[ATTACH=CONFIG]40506[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play/ GloboPlay
DIREÇÃO:
Lauro Fabiano
TRADUÇÃO:
Daniel Frazão
ELENCO DE DUBLAGEM
Ralph Fiennes (Magwitch): Márcio Simões
Jason Flemyng (Joe Gargery): Eduardo Borgerth
Sally Hawkins (Sra. Joe): Gabriella Bicalho
William Ellis (Compeyson): Fernando Lopes
David Walliams (Pumblechook): Hércules Franco
Pooky Quesnel (Sarah Pocket): Carmen Sheila
Kate Lock (Camilla Pocket): Angélica Borges
Robbie Coltrane (Jaggers): Élcio Romar
Jeremy Irvine (Pip): Charles Emmanuel
Jessie Cave (Biddy): Christiane Monteiro
Ewen Bremner (Wemmick): Hélio Ribeiro
Olly Alexander (Herbert Pocket): Sérgio Cantú
Joe Jameson (Bullfinch): Duda Espinoza
Ben Lloyd-Hughes (Bentley Drummle): Rodrigo Oliveira
Sophie Rundle (Clara): Ana Elena Bittencourt
Tamzin Outhwaite (Molly): Angélica Borges
Zac Mattoon O'Brien (Pepper): João Victor Granja
Holliday Grainger (Estella): Lhays Macêdo
Edward Fleming (Charles Pocket): Enzo Dannemann
Bernice Stegers (Sra. Hubble): Ilka Pinheiro
Tim Freeman (Sr. Wopsle): Walmir Barbosa
Alan Rushton (Sr. Hubble): Lauro Fabiano
Sheila Simpson (Sra. Wopsle): Carmen Sheila
Richard James (Raymond): Sérgio Stern
Roberta Burton (Sra. Raymond): Rita Lopes
Helena Bonham Carter (Sra. Havisham): Andrea Murucci
Helena Barlow (Estella jovem): Lhays Macêdo
Toby Irvine (Pip jovem): Arthur Salerno
Charlie Callaghan (Herbert jovem): João Victor Granja
Ralph Ineson (Sargento): Jorge Vasconcellos
Locução: Gutemberg Barros
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Carmen Sheila, Duio Botta, José Santana, Mário Monjardim, Nando Sierpe, Pamella Rodrigues, Renan Vidal, Ronalth Abreu.
Fonte: Créditos Telecine.
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play/ GloboPlay
DIREÇÃO:
Lauro Fabiano
TRADUÇÃO:
Daniel Frazão
ELENCO DE DUBLAGEM
Ralph Fiennes (Magwitch): Márcio Simões
Jason Flemyng (Joe Gargery): Eduardo Borgerth
Sally Hawkins (Sra. Joe): Gabriella Bicalho
William Ellis (Compeyson): Fernando Lopes
David Walliams (Pumblechook): Hércules Franco
Pooky Quesnel (Sarah Pocket): Carmen Sheila
Kate Lock (Camilla Pocket): Angélica Borges
Robbie Coltrane (Jaggers): Élcio Romar
Jeremy Irvine (Pip): Charles Emmanuel
Jessie Cave (Biddy): Christiane Monteiro
Ewen Bremner (Wemmick): Hélio Ribeiro
Olly Alexander (Herbert Pocket): Sérgio Cantú
Joe Jameson (Bullfinch): Duda Espinoza
Ben Lloyd-Hughes (Bentley Drummle): Rodrigo Oliveira
Sophie Rundle (Clara): Ana Elena Bittencourt
Tamzin Outhwaite (Molly): Angélica Borges
Zac Mattoon O'Brien (Pepper): João Victor Granja
Holliday Grainger (Estella): Lhays Macêdo
Edward Fleming (Charles Pocket): Enzo Dannemann
Bernice Stegers (Sra. Hubble): Ilka Pinheiro
Tim Freeman (Sr. Wopsle): Walmir Barbosa
Alan Rushton (Sr. Hubble): Lauro Fabiano
Sheila Simpson (Sra. Wopsle): Carmen Sheila
Richard James (Raymond): Sérgio Stern
Roberta Burton (Sra. Raymond): Rita Lopes
Helena Bonham Carter (Sra. Havisham): Andrea Murucci
Helena Barlow (Estella jovem): Lhays Macêdo
Toby Irvine (Pip jovem): Arthur Salerno
Charlie Callaghan (Herbert jovem): João Victor Granja
Ralph Ineson (Sargento): Jorge Vasconcellos
Locução: Gutemberg Barros
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Carmen Sheila, Duio Botta, José Santana, Mário Monjardim, Nando Sierpe, Pamella Rodrigues, Renan Vidal, Ronalth Abreu.
Fonte: Créditos Telecine.