[ATTACH=CONFIG]41244[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Telecine Play/ Looke / Amazon Prime Video
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ryan Gosling (Neil Armstrong): Manolo Rey
Claire Foy (Janet Shearon): Adriana Torres
Corey Stoll (Buzz Aldrin): Hércules Franco
Pablo Schreiber (James "Jim" Lovell): Philippe Maia
Jason Clarke (Ed White): Hélio Ribeiro
Kyle Chandler (Deke Slayton): Reginaldo Primo
Christopher Abbott (David "Dave" Scott): José Leonardo
Patrick Fugit (Elliot See): Duda Espinoza
Ciarán Hinds (Robert "Bob" R. Gilruth): Luiz Carlos Persy
Lukas Haas (Michael "Mike" Collins): Guto Nejaim
Shea Whigham (Gus Grissom): Élcio Romar
Brian d'Arcy James (Joseph "Joe" A. Walker): Eduardo Dascar
J. D. Evermore (Christopher "Chris" C. Kraft Jr.): Samir Murad
Cory Michael Smith (Roger B. Chaffee): Fernando Mendonça
Ethan Embry (Pete Conrad): Christiano Torreão
Olivia Hamilton (Patricia "Pat" White): Fabiana Aveiro
Kris Swanberg (Marilyn See): Gabriella Bicalho
Brady Smith (Butch Butchart): Maurício Berger
Kermit Rolison (George Mueller): Sérgio Fortuna
Connor Blodgett (Mark Armstrong): Enzo Dannemann
John F. Kennedy (Ele mesmo): Ricardo Schnetzer
Eric: Reinaldo Pimenta
Bonnie: Eduarda Morás
Carrie: Noa Bicalho
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Andrea Murucci, Arthur Móras, Carla Pompílio, Carlos Alberto, Carlos Gesteira, Carlos Roberto, Clécio Souto, Daniel Ávila, Daniel Simões, Eduardo Borgerth, Fernando Lopes, Gisela Dias, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Júlio Monjardim, Leonardo "Léo" Rabelo, Leonardo Serrano, Luiz Felipe Mello, Luiza César, Malta Júnior, Márcio Dondi, Marcos Souza, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Mauro Horta, Milton Parisi, Nando Sierpe, Pablo Barros, Pietro Mário, Renan Freitas, Ricardo Juarez, Ricardo Rossatto, Sílvia Goiabeira, Wagner Torres, Walmir Barbosa, Yuri Tupper.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Universal.
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-03-2025, 21:04 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Telecine Play/ Looke / Amazon Prime Video
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ryan Gosling (Neil Armstrong): Manolo Rey
Claire Foy (Janet Shearon): Adriana Torres
Corey Stoll (Buzz Aldrin): Hércules Franco
Pablo Schreiber (James "Jim" Lovell): Philippe Maia
Jason Clarke (Ed White): Hélio Ribeiro
Kyle Chandler (Deke Slayton): Reginaldo Primo
Christopher Abbott (David "Dave" Scott): José Leonardo
Patrick Fugit (Elliot See): Duda Espinoza
Ciarán Hinds (Robert "Bob" R. Gilruth): Luiz Carlos Persy
Lukas Haas (Michael "Mike" Collins): Guto Nejaim
Shea Whigham (Gus Grissom): Élcio Romar
Brian d'Arcy James (Joseph "Joe" A. Walker): Eduardo Dascar
J. D. Evermore (Christopher "Chris" C. Kraft Jr.): Samir Murad
Cory Michael Smith (Roger B. Chaffee): Fernando Mendonça
Ethan Embry (Pete Conrad): Christiano Torreão
Olivia Hamilton (Patricia "Pat" White): Fabiana Aveiro
Kris Swanberg (Marilyn See): Gabriella Bicalho
Brady Smith (Butch Butchart): Maurício Berger
Kermit Rolison (George Mueller): Sérgio Fortuna
Connor Blodgett (Mark Armstrong): Enzo Dannemann
John F. Kennedy (Ele mesmo): Ricardo Schnetzer
Eric: Reinaldo Pimenta
Bonnie: Eduarda Morás
Carrie: Noa Bicalho
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Andrea Murucci, Arthur Móras, Carla Pompílio, Carlos Alberto, Carlos Gesteira, Carlos Roberto, Clécio Souto, Daniel Ávila, Daniel Simões, Eduardo Borgerth, Fernando Lopes, Gisela Dias, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Júlio Monjardim, Leonardo "Léo" Rabelo, Leonardo Serrano, Luiz Felipe Mello, Luiza César, Malta Júnior, Márcio Dondi, Marcos Souza, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Mauro Horta, Milton Parisi, Nando Sierpe, Pablo Barros, Pietro Mário, Renan Freitas, Ricardo Juarez, Ricardo Rossatto, Sílvia Goiabeira, Wagner Torres, Walmir Barbosa, Yuri Tupper.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Universal.