ESTÚDIO:
Studio Gábia
MÍDIA:
Televisão (Band)/DVD
ELENCO DE DUBLAGEM
Tim Robbins (David Owen): Tatá Guarnieri
Bridget Moynahan (Helen Owen): Marli Bortoletto
William Hurt (Prefeito Schneer): Luiz Antônio Lobue
Margarita Levieva (Ekaterina Filippovna): Eleonora Prado
William Baldwin (Chefe de Estado do Prefeito): Armando Tiraboschi
Gabrielle Brennan (Chris Owen): Carol Gábia
Outras Vozes:
Alexandre Marconato, Fátima Noya, Renato Márcio, Hélio Vaccari.