ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
DVD / Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
David Bowie (Celliers): Armando Tiraboschi
Tom Conti (Lawrence): Luiz Antônio Lobue
Ryuichi Sakamoto (Capitão Yonoi): Alexandre Marconato
Takeshi Kitano (Hara): Luiz Laffey
Jack Thompson (Hicksley): Antônio Moreno
Alistair Browning (De Jong): Alfredo Rollo
Ryûnosuke Kaneda (Presidente do Tribunal): Silvio Navas
Locutor: Sergio Marques
Outras Vozes:
Affonso Amajones, Bruno Rocha, Fábio Tomasini.