ESTÚDIO:
VSI (Vox Mundi)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Jussara Marques (1ª Temporada)/ Lúcia Helena (2ª Temporada)
TRADUÇÃO:
Cássia Borsero (1ª Temporada)/ Bruno Tapajós (2ª Temporada)
ADAPTAÇÃO:
Gabriela Haddad (2ª Temporada)
Elenco Principal:
Katherine Kelly (Inspetora Chefe Natalie Hobbs): Cristina Rodrigues
Lee Ingleby (Detetive Inspetor Tony Myescough): Francisco Brêtas
Rochenda Sandall (Detetive Inspetora Vanessa Warren): Shallana Costa
Shubham Saraf (Detetive Inspetor Kyle Petit): Heitor Assali
Mark Stanley (Detetive Inspetor Hugo Duffy): Raphael Rossatto
Aymen Hamdouchi (Inspetor Jamie Reiss): Thiago Zambrano (2ª-)
Nicholas Pinnock (Inspetor Paul Ottager): Nestor Chiesse (1ª Temporada)
Participações - 1ª Temporada
Episódio 1 - Edgar
David Tennant (Dr. Edgar Fallon): Marco Aurélio Campos
Lolita Chakrabarti (Anita Baines): Maria Cláudia Cardoso
Episódio 2 - Stacey
Hayley Artwell (Stacey Doyle): Cássia Bisceglia
Mark Quartley (Jeremy): Spencer Toth
Episódio 3 - Jay
Youssef Kerkour (Jaamal 'Jay' Muthassim): César Marchetti
Kevin Eldon (Michael Walker): Marcelo Pissardini
Clare-Hope Ashitey (Agente Adele Addo): Maria Cláudia Cardoso
Isabella Laughland (Agente McRae): Lia Mello
Participações - 2ª Temporada
Episódio 1 - Julia
Sophie Okonedo (Julia Bryce): Adriana Pissardini
Rakhee Thakrar (Nasreen Shah): Patricia "Patt" Souza
Episódio 2 - Alex
Kit Harington (Alex): Renan Freitas
Amanda Drew (advogada de Alex): Marisa Leal
Episódio 3 - Danielle
Sharon Horgan (Danielle Dunne): Lúcia Helena
Jyuddah Jaymes (Henry Regis): Tiaggo Guimarães
Episódio 4 - Sandeep
Kunal Nayyar (Sandeep Singh): Diego Lima
Annette Badland (Donna Swift): Rosa Maria Baroli
