E Se Fosse dublado em São Paulo

Luzes, Drama, Ação!


Stafff:

Christian Potenza (Chris McLean): Silvio Giraldi

Clé Bennett (Chef Hatchet): Guilherme Lopes


Participantes:

Sarah Gadon (Beth): Angélica Santos

Kristin Fairlie (Bridgette): Melissa Garcia

Emilie-Claire Barlow (Courtney): Tatiane Keplmair

Clé Bennett (DJ): Luiz Laffey

Drew Nelson (Duncan): Hermes Baroli

Dan Petronijevic (Geoff): Wendel Bezerra

Megan Fahlenbock (Gwen): Raquel Marinho

Brian Froud (Harold): Rodrigo Andreatto

Rachel Wilson (Heather): Leticia Quinto

Katie Crown (Izzy): Samira Fernandes

Adam Reid (Justin): Dado Monteiro

Novie Edwards (LeShawna): Alessandra Araújo

Stephanie Anne Mills (Lindsay): Márcia Regina

Scott McCord (Owen): Paulo Porto

Scott McCord (Trent): Ricardo Sawaya


Outras Participações:
Marco Grazzini (Alejandro): Felipe Zilse
Carla Collins (Blaineley): Luciana Baroli
Peter Oldring (Cody): Thiago Kaplmair
Julia Chantrey (Eva): Martha Volpiani
Peter Oldring (Ezekiel): Michel di Fiori
Ginger: Bianca Alencar
Gordon: Silas Borges
Dwayne Hill (Josh): Affonso Amajones
Kimberly Wyatt (Katie): Jussara Marques
Carter Hayden (Noah): Alfredo Rollo
Lauren Lipson (Sadie): Lene Bastos
Annick Obonsawin (Sierra): Fernanda Bullara
Peter Oldring (Tyler): Márcio Araújo
Mãe do Owen: Rosely Gonçalves

Drama Total Turnê Mundial



Staff:

Christian Potenza (Chris McClean): Silvio Giraldi

Clé Bennett (Chefe Hatchet): Guilherme Lopes


Equipe Amazona

Peter Oldring (Cody Emmet Jameson Anderson): Thiago Keplmair

Emilie-Claire Barlow (Courtney): Tatiane Keplmair

Megan Fahlenbock (Gwen): Raquel Marinho

Rachel Wilson (Heather): Letícia Quinto

Annick Obonsawin (Sierra): Fernanda Bullara


Equipe Vitória

Kristin Fairlie (Bridgette): Melissa Garcia

Clé Bennett (Devon "DJ" Joseph): Luiz Laffey

Peter Oldring (Ezekiel): Michel di Fiori

Brian Froud (Harold Norbert Cheever Doris McGrady V): Rodrigo Andreatto

Novie Edwards (Leshawna): Alessandra Araújo

Stephanie Anne Mills (Lindsay): Márcia Regina


Equipe Chris é Muito Muito Muito Muito Gato

Marco Grazzini (Alejandro Burromuetro): Felipe Zilse

Drew Nelson (Duncan): Hermes Baroli

Katie Crown (Izzy): Samira Fernandes

Carter Hayden (Noah): Alfredo Rollo

Scott McCord (Owen): Paulo Porto

Peter Oldring (Tyler): Márcio Araújo


Outros Personagens
Sarah Gadon (Beth): Angélia Santos
Julia Chantrey (Eva): Martha Volpiani
Dan Petronijevic (Geoff): Wendel Bezerra
Jerd McClean: Carlos Seidl
Adam Reid (Justin): Dado Monteiro
Stephanie Anne Mills (Katie): Jussara Marques
Carla Collins (Mildred "Blainely" Stacey Andrews O'Halloran): Luciana Baroli
Lauren Lipson (Sadie): Lene Bastos
Scott McCord (Trent): Ricardo Sawaya

Drama Total: A Vingança da Ilha


Staff

Christian Potenza (Chris McLean): Silvio Giraldi

Clé Bennett (Chef Hatchet): Guilherme Lopes


Participantes

Vermes Mutantes

Athena Karkanis (Anna Maria): Suzy Pereira

Jon Cor (Brick): Alexandre Marconatto

Kevin Duhaney (Cameron): Pedro Alcantara

Laurie Elliott (Jo): Fátima Silva

Cory Doran (Mike): Robson Kumode

Barbara Mamabolo (Zoey): Priscila Concépcion


Ratos Tóxicos

Carleigh Beverly (Dakota): Kate Kelly

Caitlynne Medrek (Dawn): Flávia Narciso

Tyrone Savage (Relâmpago): Gabriel Noya

Brian Froud (Sam): Ricardo Teles

James Wallis Scott (Scott): Fábio Lucindo

Ashley Peters (Staci): Rosane Correa


Outros:
Kristin Fairlie (Bridgette): Melissa Garcia
Clé Bennett (Devon "DJ" Joseph): Luiz Laffey
Drew Nelson (Duncan): Hermes Baroli
Megan Fahlenbock (Gwen): Raquel Marinho
Peter Oldring (Ezekiel): Michel di Fiori
Rachel Wilson (Heather): Letícia Quinto
Katie Crown (Izzy): Samira Fernandes
Stephanie Anne Mills (Lindsay): Márcia Regina
Scott McCord (Owen): Paulo Porto

Drama Total: Só Estrelas


Staff

Christian Potenza (Chris McLean): Silvio Giraldi

Clé Bennett (Chef Hatchet): Guilherme Lopes


Hamsters Heróicos

Kevin Duhaney (Cameron): Pedro Alcantara

Emilie-Claire Barlow (Courtney): Tatiane Keplmair

Stephanie Anne Mills (Lindsay): Márcia Regina

Cory Doran (Mike): Robson Kumode

Brian Froud (Sam): Ricardo Teles

Annick Obonsawin (Sierra): Fernanda Bullara

Barbara Mamabolo (Zoey): Priscila Concépcion


Abutres Malignos

Alex House (Alejandro): Felipe Zilse

Drew Nelson (Duncan): Hermes Baroli

Megan Fahlenbock (Gwen): Raquel Marinho

Rachel Wilson (Heather): Letícia Quinto

Laurie Elliott (Jo): Fátima Silva

Tyrone Savage (Relâmpago): Gabriel Noya

James Wallis (Scott): Fábio Lucindo


Participações:
Peter Oldring (Ezekiel): Michel di Fiori
Katie Crown (Izzy): Samira Fernandes
Alex House (José Burromuerto): César Marchetti
Scott McCord (Owen): Paulo Porto

Drama Total: A Nova Ilha


Staff

Christian Potenza (Chris McLean): Silvio Giraldi

Clé Bennett (Chef Hatchet): Guilherme Lopes


Salmões Flutuantes

Bryn McAuley (Amy): Priscila Franco

Katie Bergin (Jasmine): Melissa Lucena

Ian Ronningen (Rodney): Ramom Campos

Bryn McAuley (Samey 'Sam'): Priscila Franco

Kristi Friday (Scarlett): Eleonora Prado

Sarah Podemski (Sky): Priscila Ferreira

Christopher Jacot (Topher): Vágner Fagundes


Ursos Confusos

Clé Bennett (Beardo): Glauco Marques

Daniel DeSanto (Dave): Bruno Dias

Sunday Muse (Ella): Andressa Andreatto

Clé Bennett (Leonard): Yuri Chesman

Bruce Dow (Max): Marcelo Salsicha

Zachary Bennett (Shawn): Igor Lott

Rochelle Wilson (Sugar): Fátima Noya

Drama Total Apresenta: A Corrida Alucinante


Staff

Terry McGurrin (Don, o apresentador): Fábio Azevedo


Duplas

Os Blogueiros

Ashley Botting (Jen): Kandy Kathy Ricci

Jeff Geddis (Tom): Felipe Grinnan


Cadetes de Polícia

Evany Rosen (MacArthur): Úrsula Bezerra

Nicole Stamp (Sanders): Fernanda Keller


As Cientistas

Emilie-Claire Barlow (Ellody): Gabi Milani

Katie Griffin (Mary): Carol Valença


Dançarinos do Gelo

Scott McCord (Jacques): Marcelo Campos

Julie Lemieux (Josee): Cássia Biscéglia


Os Fantasmas

Stacey DePass (Crimson): Letícia Bortoletto

Carter Hayden (Ennui): Diego Lima


Os Gêmeos

Lyon Smith (Jay e Mickey): Ítalo Luiz


As Hippies / Veganas

Emilie-Claire Barlow (Laurie): Tess Amorim

Katie Griffin (Miles): Luiza Porto


As Irmãs

Stacey DePass (Emma): Marina Sirabelo

Stephanie Anne Mills (Kitty): Flora Paulita


Irmãos Postiços

Darren Frost (Chet): Bruno Marçal

Carlos Díaz (Lorenzo): Adrian Tatini


Os Jogadores

Clé Bennett (Leonard): Yuri Chesman

Nicki Burke (Tammy): Maria Claudia Cardoso


Mãe e Filha

Julie Lemieux (Kelly): Marli Bortoletto

Bryn McAuley (Taylor): Paloma Mendonça


Melhores Amigos

Kristin Fairlie (Carrie): Michelle Zampieri

Jeff Geddis (Devin): Silas Borges


Meninos dos Realities

Carter Hayden (Noah): Alfredo Rollo

Scott McCord (Owen): Paulo Porto


Namorados

Joseph Motiki (Ryan): Dlagelles Riba

Nicki Burke (Stephanie): Clarice Espíndola


Pai e Filho

Neil Crone (Dwayne): Armando Tiraboschi

Jacob Ewaniuk (Dwayne Júnior): Mariana Zink


Rivais do Tênis

David Huband (Gerry): Leonardo Camilo

Adrian Truss (Pete): Zeca Rodrigues


Roqueiros

Carlos Díaz (Rock): Heitor Assali

Carter Hayden (Spud): Diego Marques


Os Surfistas

Scott McCord (Brody): Vinicius Fagundes

Dan Petronijevic (Geoff): Wendel Bezerra

TITÃ SIMBIÔNICO (SYM-BIONIC TITAN)


Princesa Ilana: Flávia Narciso

Lance: Michel Di Fiori

Octus: Zeca Rodrigues

Newton: Thiago Longo

General Steel: Faduli Costa

Solomon: Leonardo Camilo

Kimmy: Jussara Marques

[Ryu]

O Touro Ferdinando (Ferdinand)



John Cena (Ferdinando): Raphael Rossatto

Kate McKinnon (Lupe): Thalita Carauta

Lily Day (Nina): Maisa Silva

Anthony Anderson (Magrão): Márcio Araújo

Bobby Cannavale (Valente): Roberto Leite

Peyton Manning (Guapo): Affonso Amajones

David Tennant (Angus): Silvio Giraldi

Gina Rodriguez (Una): Priscilla Concepcion

Daveed Diggs (Dos): Dado Monteiro

Gabriel Iglesias (Cuatro): Pedro Alcântara

Flula Borg (Hans): Otaviano Costa

Juanes (Juan): Douglas Guedes

Jerrod Carmichael (Paco): Caio César Oliveira

Raúl Esparza (Moreno): Mauro Castro

Miguel Ángel Silvestre (El Primero): Henrique Reis

Sally Phillips (Greta): Priscila Franco

Boris Kodjoe (Klaus): Glauco Marques

Colin H. Murphy (Ferdinando jovem): Lorenzo Tarantelli

Jack Gore (Valente jovem): Enrico Espada

Jet Jurgensmeyer (Guapo jovem): Théo Salomão

Nile Diaz (Magrão jovem): Caio Mariano

Julia Scarpa Saldanha (Nina criança): Maisa Silva

Jeremy Sisto (Pai do Ferdinando): Fábio de Castro

Bobby Cannavale (Pai do Valente): Renan Gonçalves

[Ryu]

Logan Lucky - Roubo em Família



Channing Tatum (Jimmy Logan): Dado Monteiro

Adam Driver (Clyde Logan): Felipe Zilse

Riley Keough (Mellie Logan): Priscilla Concepcion

Daniel Craig (Joe Bang): Affonso Amajones

Brian Gleeson (Sam Bang): Alfredo Rollo

Jack Quaid (Fish Bang): Adrian Tatini

Katie Holmes (Bobbie Jo Chapman): Letícia Quinto

David Denman (Moody Chapman): Marco Antônio Abreu

Katherine Waterston (Sylvia Harrison): Tatiane Keplmair

Seth MacFarlane (Max Chilblain): Wendel Bezerra

Sebastian Stan (Dayton White): Thiago Zambrano

Dwight Yoakam (Diretor Burns): Luiz Antônio Lobue

Hilary Swank (Agente Especial Sarah Grayson): Marli Bortoletto

Macon Blair (Agente Especial Brad Noonan): César Marchetti

Jim O'Heir (Cal): Carlos Seidl

Charles Halford (Earl): César Emílio

Rebecca Koon (Tia Violeta): Thelma Lúcia

Daniel Jones (Juiz): Antônio Moreno

Terence Rosemore (Atendente da Barraca): Cássius Romero

Brandon Ray Olive (Gerente do Autódromo): Silvio Giraldi

A BRUXINHA SABRINA (SABRINA: ANIMATED SERIES)


Sabrina Spellman: Luciana Baroli

Salem: Márcio Araújo

Harvey Kinkle: Fábio Lucindo

Hilda Spellman: Eleonora Prado

Zelda Spellman: Cláudia Carli

Chloe: Rita Almeida

Gemini "Gem" Stone: Fernanda Bullara

Tio Quigley: José Parisi Júnior

Jarro Sagrado: Paulo Celestino