Novidade sobre Dublagem

Direitos autorais de dublagem tira seriado do ar na Band
https://m.natelinha.uol.com.br/televisao...150359.php

Direitos autorais de dublagem tira seriado do ar na Band
https://m.natelinha.uol.com.br/televisao...150359.php

o pior é a sato se fazendo de vitima e querendo culpar o dublador com essa nota. se bobear até já sei quem é o dublador.

[Reinaldo]

Muitas vezes é pedido do cliente também.

sim eu sei disso, mas a questão é se achar "dono da voz" em todas produções, mesmo sabendo que podem não convidar. não entendo essa "fidelização" toda.

o pior é a sato se fazendo de vitima e querendo culpar o dublador com essa nota. se bobear até já sei quem é o dublador.

tenho 2 palpites rs

tenho 2 palpites rs

a principio só foi com um dublador, elcio sodré.

https://www.youtube.com/watch?v=FGq5dE0b...aTokusatsu

O*NaTelinha*entrou em contato com o dublador Élcio Sodré, intérprete de Kamen Rider Black nos estúdios Álamo, em 1991, e na Centauro, em 2020. O dono da voz do protagonista da série limitou-se a dizer: "Espero que ele cumpra a lei. Todos queremos assistir a série!".

Em seguida, publicou no Instagram uma frase do filósofo chinês Confúcio: "Ver o que é justo*e não agir com justiça é a maior das covardias humanas". Fãs da produção japonesa interpretaram que Élcio foi o dublador que recusou a oferta da Sato Company, com a consequente interrupção da exibição da série na TV.

É uma puta estratégia, eles vão fazer o que, não convidar mais ele pras produções que eles quase não dublam?

Postaram no Twitter um trecho dublado de Mulan e não conheci reconhecer a voz, parece realmente não ser a Bruna Matta mesmo. O filme saiu dublado nos EUA!

Postaram no Twitter um trecho dublado de Mulan e não conheci reconhecer a voz, parece realmente não ser a Bruna Matta mesmo. O filme saiu dublado nós EUA!

realmente temos uma pessoa corajosa que pagou 112 reais pra ver o filme rs

Postaram no Twitter um trecho dublado de Mulan e não conheci reconhecer a voz, parece realmente não ser a Bruna Matta mesmo. O filme saiu dublado nos EUA!

Também não me pareceu a Bruna, a voz me lembrou bastante a da Thais Durães, mas posso estar enganado. Pelo que consegui ver quase todas as vozes dos trailers foram mantidas, exceto a do pai da Mulan que não é o Leonardo Camillo (e também não reconheci quem é kkkk.) e a do Imperador que no trailer me pareceu ser o Armando Tiraboschi e no filme é o Marcelo Pissardini.

Também não me pareceu a Bruna, a voz me lembrou bastante a da Thais Durães, mas posso estar enganado. Pelo que consegui ver quase todas as vozes dos trailers foram mantidas, exceto a do pai da Mulan que não é o Leonardo Camillo (e também não reconheci quem é kkkk.) e a do Imperador que no trailer me pareceu ser o Armando Tiraboschi e no filme é o Marcelo Pissardini.

A Rosane Correa também foi mantida
Mas a Mulan ainda é uma dúvida que eu tenho, não reconheci