[ATTACH=CONFIG]90094[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Mariangela Cantú
TRADUÇÃO:
Luiz Tavares
ELENCO DE DUBLAGEM
Ashley Tisdale (Candace Flynn): Flavia Fontenelle / Mariana Féo (canções)
Vincent Martella (Phineas Flynn): Fabricio Vila Verde / Raphael Oliveira (canções)
David Errigo Jr. (Ferb Fletcher): Gustavo Pereira
Dan Povenmire (Dr. Heinz Doofenshmirtz): Samir Murad
Ali Wong (Doutora Super Super Grande): Luísa Viotti
Alyson Stoner (Isabella): Bruna Laynes / Paula Tavares (canções)
Maulik Pancholy (Baljeet Tjinder): João Vitor Mafra
Bobby Gaylor (Buford Van Stomm.): Ronalth Abreu / Jill Viegas (canções)
Olivia Olson (Vanessa Doofenshmirtz): Jullie
Caroline Rhea (Linda Flynn-Fletcher): Mariangela Cantú
Richard O'Brien (Lawrence Fletcher): Mário Cardoso
Jeff 'Swampy' Marsh (Major Monograma): Carlos Seidl
Tyler Alexander Mann (Carl Karl): Sérgio Muniz
Kelly Hu (Stacy Hirano): Hannah Buttel
Mitchel Musso (Jeremy Johnson): Charles Emmanuel
Diedrich Bader (Borthos): Fernando Mendonça
Sarah Hudson (Ernox): Mariangela Cantú
John O'Hurley (Roger Doofenshmirtz): Jorge Lucas
Dan Povenmire (ele mesmo): Samir Murad
Jeff 'Swampy' Marsh (ele mesmo): Carlos Seidl
Outras Vozes:
Airam Pinheiro, Anderson Coutinho, Claudia Ricart, Claudio Galvan, Fernando Mendonça, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Jorge Lucas, Marcelle Bretas, Marcelo Piriggo, Mauro Ramos, Rapha Carestiato, Renan Freitas, Rodrigo Oliveira, Telma da Costa, Yuri Calandrino.
DIREÇÃO MUSICAL:
Jill Viegas / Nando Valverde
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Mariana Elisabetsky
Canções:
"Um Lindo Dia de Sol": Mariana Féo
"O Universo Me Odeia": Mariana Féo
"Conheça Nossa Líder": Maria Accioly & Fernando Mendonça
"Herói Anônimo": Pollyana França
"Adultando": Samir Murad & Paula Tavares
"Você e Eu": Naiamma Belle
"Canção de Batalhar": Raphael Oliveira, Paula Tavares, João Vitor Mafra, Jill Viegas.
"Juntos Contra o Universo": Mariana Féo, Raphael Oliveira, Samir Murad, Jullie, Jill Viegas, João Vitor Mafra, Paula Tavares.
"Silhuetas": Fernando Dias
"Voltei": Raphael Oliveira, Mariana Féo, Samir Murad
"Aventura Espacial": Jill Viegas
"Corta o Meu Coração ": Pedro Volpato, Reinaldo Pimenta, Rony Almeida (arquivo)
Coro:
Adiel Ferr, Bernardo Legrand, Bruno Bonatto, Cleyde Jane, Fael Magalhães, Josy Bonfim.
Fonte: Créditos de Dublagem, Akuma.
(Este post foi modificado pela última vez em: 15-03-2024, 00:18 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Mariangela Cantú
TRADUÇÃO:
Luiz Tavares
ELENCO DE DUBLAGEM
Ashley Tisdale (Candace Flynn): Flavia Fontenelle / Mariana Féo (canções)
Vincent Martella (Phineas Flynn): Fabricio Vila Verde / Raphael Oliveira (canções)
David Errigo Jr. (Ferb Fletcher): Gustavo Pereira
Dan Povenmire (Dr. Heinz Doofenshmirtz): Samir Murad
Ali Wong (Doutora Super Super Grande): Luísa Viotti
Alyson Stoner (Isabella): Bruna Laynes / Paula Tavares (canções)
Maulik Pancholy (Baljeet Tjinder): João Vitor Mafra
Bobby Gaylor (Buford Van Stomm.): Ronalth Abreu / Jill Viegas (canções)
Olivia Olson (Vanessa Doofenshmirtz): Jullie
Caroline Rhea (Linda Flynn-Fletcher): Mariangela Cantú
Richard O'Brien (Lawrence Fletcher): Mário Cardoso
Jeff 'Swampy' Marsh (Major Monograma): Carlos Seidl
Tyler Alexander Mann (Carl Karl): Sérgio Muniz
Kelly Hu (Stacy Hirano): Hannah Buttel
Mitchel Musso (Jeremy Johnson): Charles Emmanuel
Diedrich Bader (Borthos): Fernando Mendonça
Sarah Hudson (Ernox): Mariangela Cantú
John O'Hurley (Roger Doofenshmirtz): Jorge Lucas
Dan Povenmire (ele mesmo): Samir Murad
Jeff 'Swampy' Marsh (ele mesmo): Carlos Seidl
Outras Vozes:
Airam Pinheiro, Anderson Coutinho, Claudia Ricart, Claudio Galvan, Fernando Mendonça, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Jorge Lucas, Marcelle Bretas, Marcelo Piriggo, Mauro Ramos, Rapha Carestiato, Renan Freitas, Rodrigo Oliveira, Telma da Costa, Yuri Calandrino.
DIREÇÃO MUSICAL:
Jill Viegas / Nando Valverde
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Mariana Elisabetsky
Canções:
"Um Lindo Dia de Sol": Mariana Féo
"O Universo Me Odeia": Mariana Féo
"Conheça Nossa Líder": Maria Accioly & Fernando Mendonça
"Herói Anônimo": Pollyana França
"Adultando": Samir Murad & Paula Tavares
"Você e Eu": Naiamma Belle
"Canção de Batalhar": Raphael Oliveira, Paula Tavares, João Vitor Mafra, Jill Viegas.
"Juntos Contra o Universo": Mariana Féo, Raphael Oliveira, Samir Murad, Jullie, Jill Viegas, João Vitor Mafra, Paula Tavares.
"Silhuetas": Fernando Dias
"Voltei": Raphael Oliveira, Mariana Féo, Samir Murad
"Aventura Espacial": Jill Viegas
"Corta o Meu Coração ": Pedro Volpato, Reinaldo Pimenta, Rony Almeida (arquivo)
Coro:
Adiel Ferr, Bernardo Legrand, Bruno Bonatto, Cleyde Jane, Fael Magalhães, Josy Bonfim.
Fonte: Créditos de Dublagem, Akuma.