Halloween 3 1982 suposta dublagem de vhs

28 Replies, 5011 Views

https://2.bp.blogspot.com/-vh1sFpIS2F8/V...ot.com.jpg
É essa a capa
Paseven Escreveu:audio news já existia na época do vhs ? acho que ela foi criada no começo ou no meio do dvd

Reinaldo Escreveu:Audio News funciona desde 95 +ou- pegou pouco época do vHS

Aqui alguns filmes que a Audio News já dublou pra VHS:

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...#post25548
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post167546
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...#post74795
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...1#post6387


E nessa época o Marco já costumava se auto-escalar bastante :assobio:assobio
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
Graysielf77@yahoo.com Escreveu:https://2.bp.blogspot.com/-vh1sFpIS2F8/V...ot.com.jpg

vi esse filme em VHS sendo vendido no ML, mas era legendado e com outra capa. obs: por R$ 200 reais rs
RHCSSCHR Escreveu:Aqui alguns filmes que a Audio News já dublou pra VHS:

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...#post25548
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post167546
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...#post74795
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...1#post6387


E nessa época o Marco já costumava se auto-escalar bastante :assobio:assobio

não acho que seja um lançamento em vhs, mas talvez um relançamento e/ou lançamento com atraso em algumas dessas produções.
Aí eu fiquei pensando será q a dublagem não é aquela feita pro TNT com Silvia goiabeira no elenco? E então reaproveitaram pra lançar em vhs?
Graysielf77@yahoo.com Escreveu:Aí eu fiquei pensando será q a dublagem não é aquela feita pro TNT com Silvia goiabeira no elenco? E então reaproveitaram pra lançar em vhs?

olha, as vezes é melhor arriscar (dependendo do preço) pra ter noção, caso contrário vai ter sempre essa dúvida na cabeça rs
Graysielf77@yahoo.com Escreveu:Aí eu fiquei pensando será q a dublagem não é aquela feita pro TNT com Silvia goiabeira no elenco? E então reaproveitaram pra lançar em vhs?

Imagino que a da Áudio News seja a creditada aqui que não tem o nome do estúdio. A época bate.
Realmente é a dublagem com Julio Chaves e Silvia Goiabeira que muitos creditam como VTI mas na verdade é Audio News, eu comprei uma conversão de VHS de um amigo colecionador e realmente é áudio News e é a dublagem não creditada que muitos creditam como VTI rio, valeu muito a pena a minha compra pois o áudio estava com melhor qualidade a remasterização foi tranquila tive apenas que fazer alguns cortes e alguns remendos para poder fazer a sincronia.
A versão de São Paulo tbm não teve o estúdio creditado né?
Amar não é pecado! 🍃

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 270 24.809 3 horas atrás
Última postagem: Josue7
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.957 617.126 11 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.307 1.309.910 Ontem, 19:49
Última postagem: Gabriel
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.388 710.118 Ontem, 18:01
Última postagem: PedroJúnior17
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.086 3.762.799 14-09-2025, 22:12
Última postagem: DavidDenis



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)