[ATTACH=CONFIG]56780[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Wan Marc
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Google Play Filmes e TV / iTunes / Looke / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro
TRADUÇÃO:
Sandra Brum Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Octavia Spencer (Agatha Hansen): Vânia Alexandre
Anne Hathaway (Grande Rainha Bruxa): Flávia Saddy
Chris Rock (Rato Charlie velho - voz / Narrador): Marco Ribeiro
Jahzir Bruno (Charlie Hansen): Enzo Dannemann
Stanley Tucci (Sr. Stringer): Ricardo Schnetzer
Kristin Chenoweth (Daisy / Mary - voz): Isabella Koppel
Codie-Lei Eastick (Bruno Jenkins): Pablo Barros
Morgana Robinson (Sra. Jenkins): Fernanda Baronne
Charles Edwards (Sr. Jenkins): Júlio Chaves
Orla O'Rourke (Saoirse): Flavia Fontenelle
Paul Leonard (Luther): Alfredo Martins
Dempsey Bovell (Jesup): Mauro Horta
Jonathan Livingstone (Raymond): Duda Ribeiro
Brian Bovell (Reginald): Carlos Gesteira
Josette Simon (Zelda): Carol Crespo
Miranda Sarfo Peprah (Agatha criança): Manuela Mota
Vivienne Acheampong (Mãe da Alice): Carina Eiras
Sobowale Antonio Bamgbose (Pai da Alice): Renan Freitas
Angus Wright (Garçom): Élcio Romar
Philippe Spall (Chef): Sérgio Stern
Simon Manyonda (Sous Chef): Raphael Rossatto
Nikki Steggles (Bruxa indicando os ratos): Carmen Sheila
Ken Nwosu (Funcionário do hotel): Malta Júnior
Kevin Fleming (Hóspede com a raquete): Alfredo Martins
Letreiros: Malta Júnior
Créditos de Dublagem: Marco Ribeiro
Outras Vozes:
André Rentini, Carina Eiras, Carlos Gesteira, Karina Fonseca, Martha Cohen, Renan Ribeiro.
Fonte: Créditos Warner Bros, Ryu
ESTÚDIO:
Wan Marc
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Google Play Filmes e TV / iTunes / Looke / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro
TRADUÇÃO:
Sandra Brum Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Octavia Spencer (Agatha Hansen): Vânia Alexandre
Anne Hathaway (Grande Rainha Bruxa): Flávia Saddy
Chris Rock (Rato Charlie velho - voz / Narrador): Marco Ribeiro
Jahzir Bruno (Charlie Hansen): Enzo Dannemann
Stanley Tucci (Sr. Stringer): Ricardo Schnetzer
Kristin Chenoweth (Daisy / Mary - voz): Isabella Koppel
Codie-Lei Eastick (Bruno Jenkins): Pablo Barros
Morgana Robinson (Sra. Jenkins): Fernanda Baronne
Charles Edwards (Sr. Jenkins): Júlio Chaves
Orla O'Rourke (Saoirse): Flavia Fontenelle
Paul Leonard (Luther): Alfredo Martins
Dempsey Bovell (Jesup): Mauro Horta
Jonathan Livingstone (Raymond): Duda Ribeiro
Brian Bovell (Reginald): Carlos Gesteira
Josette Simon (Zelda): Carol Crespo
Miranda Sarfo Peprah (Agatha criança): Manuela Mota
Vivienne Acheampong (Mãe da Alice): Carina Eiras
Sobowale Antonio Bamgbose (Pai da Alice): Renan Freitas
Angus Wright (Garçom): Élcio Romar
Philippe Spall (Chef): Sérgio Stern
Simon Manyonda (Sous Chef): Raphael Rossatto
Nikki Steggles (Bruxa indicando os ratos): Carmen Sheila
Ken Nwosu (Funcionário do hotel): Malta Júnior
Kevin Fleming (Hóspede com a raquete): Alfredo Martins
Letreiros: Malta Júnior
Créditos de Dublagem: Marco Ribeiro
Outras Vozes:
André Rentini, Carina Eiras, Carlos Gesteira, Karina Fonseca, Martha Cohen, Renan Ribeiro.
Fonte: Créditos Warner Bros, Ryu