ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / Televisão/ TV Paga / Netflix / Telecine Play / Disney+
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ben Stiller (Larry Daley): Alexandre Moreno
Carla Gugino (Rebecca Hutman): Priscila Amorim
Dick Van Dyke (Cecil Fredericks): Mauro Ramos
Mickey Rooney (Gus): Mário Monjardim
Bill Cobbs (Reginald): Orlando Drummond
Jake Cherry (Nick Daley): Matheus Périssé
Rick Gervais (Dr. McPhee): Sérgio Stern
Robin Williams (Theodoro "Teddy" Roosevelt): Márcio Simões
Owen Wilson (Jedediah): Guilherme Briggs
Kim Raver (Erica Daley): Mabel Cezar
Rami Malek (Ahkmenrah): Reginaldo Primo
Steve Coogan (Octavius): Duda Espinoza
Mizuo Peck (Sacajawea): Sylvia Salusti
Paul Rudd (Don): Ettore Zuim
Lou Torres (Miguel): Rodrigo Oliveira
Brad Garrett (Cabeça da Ilha da Páscoa - voz): Júlio Cezar
Locução: Luiz Feier Motta
Outras Vozes
Ana Lúcia Menezes, Angélica Borges, Carla Pompilio, Carlos Gesteira, Christiane Monteiro, Erick Bougleux, Guto Nejaim, Jomeri Pozzoli, Jorge Lucas, Julio Monjardim, Leonardo Serrano, Luciano Monteiro, Mauricio Berger, Myriam Thereza, Nando Sierpe, Philippe Maia, Raul Labancca, Teresa Cristina, Waldyr Sant'anna, Yan Gesteira
Audiodescrição: Reynaldo Buzzoni (Globo)
Fonte: Eduardo K, Dublanet; Créditos Fox
