Os dubladores na mídia

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 02-03-2021, 22:05 Posting Freak

Moossan Escreveu:[video=youtube;vmpKMuh8-gM]https://www.youtube.com/watch?v=vmpKMuh8-gM[/video]

Bons exemplos ele deu, apesar da imprecisão história de alguns dados, como a relação que ele colocou entre o Animax e a redublagem de CDZ, mas não deixa de ser só um detalhe.

Paseven · Paseven 03-03-2021, 07:57 Posting Freak

SuperBomber3000 Escreveu:Bons exemplos ele deu, apesar da imprecisão história de alguns dados, como a relação que ele colocou entre o Animax e a redublagem de CDZ, mas não deixa de ser só um detalhe.

com relação a CDZ nem lembrava que a manchete tinha pegado fogo (por isso fico com pé atrás nessa informação), mas no geral acho que ele nem conhece muito bem os motivos das redublagens e jogou no que é mais seguro.

na minha opinião acho que a palavra redublagem não funciona na maioria dos casos, mas sim "nova dublagem" seria o mais correto por causa da troca de distribuidoras o filme e necessita de uma nova dublagem (pela falta dela na hora da venda dos direitos) e no caso da globo se uma dublagem já existia a nova dublagem era por causa de um padrão nas vozes, dito pelo mario jorge numa entrevista (e que desconfio que n seja verdade).

Carlit007 · Carlit007 06-03-2021, 12:48 Posting Freak

[video=youtube;d2PETFUrw58]https://www.youtube.com/watch?v=d2PETFUrw58[/video]

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 07-03-2021, 15:03 Posting Freak

Carlit007 Escreveu:[video=youtube;d2PETFUrw58]https://www.youtube.com/watch?v=d2PETFUrw58[/video]

Stephen Hillenburg se revira no túmulo.

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 07-03-2021, 17:07 Posting Freak

[video=youtube;wpjLN9GS-Lc]https://www.youtube.com/watch?v=wpjLN9GS-Lc[/video]

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 08-03-2021, 23:46 Posting Freak

[video=youtube;tlelZx1KLBU]https://www.youtube.com/watch?v=tlelZx1KLBU[/video]

[video=youtube;RTzbh8Q3SJY]https://www.youtube.com/watch?v=RTzbh8Q3SJY[/video]

Não que o anime em si tenha um roteiro muito bom, mas o elenco é inteiro feminino e resolveram entrevistar ele como homenagem ao dia da mulher.

Paseven · Paseven 10-03-2021, 12:08 Posting Freak

[video=youtube;P3VDz9eE_qk]https://www.youtube.com/watch?v=P3VDz9eE_qk&ab_channel=TV80%27sMem%C3%B3ri a[/video]

Moossan · Moossan 11-03-2021, 22:13 Posting Freak

[video=youtube;lMqY-UqFtj8]https://www.youtube.com/watch?v=lMqY-UqFtj8[/video]

Earthquake · Earthquake 11-03-2021, 22:19 Posting Freak

Marco Aurélio Campos na revista Ana Maria

[ATTACH=CONFIG]58031[/ATTACH]

Paseven · Paseven 13-03-2021, 18:34 Posting Freak

[video=youtube;buzXEunWDtY]https://www.youtube.com/watch?v=buzXEunWDtY&ab_channel=WarnerPlay[/video]

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Amostra de Vozes de Dubladores	MarcosVesiene	335	78.122	2 horas atrás Última postagem: Gabriel
	Notícias de Dubladores estrangeiros	rodineisilveira	373	84.199	Ontem, 13:29 Última postagem: Duke de Saturno
	Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016	Reinaldo	2.383	726.942	Ontem, 13:20 Última postagem: Gabriel
	Dubladores que recusaram dublar ou dirigir pelo material	Maruseru03	55	10.621	Ontem, 12:08 Última postagem: Danilo Powers
	Últimos trabalhos que os dubladores fizeram antes de falecer	rodineisilveira	369	177.217	23-02-2026, 21:49 Última postagem: Luizzs