Escalações Que Não Deram Certo

Márcio Simões no Eddie Murphy em Os Picaretas

As piores sao a bela Anne hathaway dublada pela Cecilia Lemes e Alexandre Moreno no Ben stiller ele fica exatamente igual quando dubla o Adam Sandler , no qual e muito mais engraçado

Caroline Pinho como Naya Rivera (a pior!)
Reinaldo Buzzoni como Cory Monteith
Rita Lopes como Heather Morris
Flávia Saddy como Diana Aagron
Mariangela Cantú como Jane Lynch
Duda Espinoza como Matthew Morrison

enfim.. todo o elenco da redublagem do Glee, exceto José Leonardo como Kevin McHale ...

Reginaldo Primo no Sacha Baron Cohen, Luiz Carlos Persy no Ian Mckellan, e Alexandre Moreno no Al Pacino

Flávia Saddy como Diana Aagron,Mariangela Cantú como Jane Lynch,Duda Espinoza como Matthew Morrison estão bom ta

Flávia Saddy como Diana Aagron,Mariangela Cantú como Jane Lynch,Duda Espinoza como Matthew Morrison estão bom ta

Luciana Baroli, e Silvio Giraldi combinam muito mais!
E a Mariangela Cantú deixa a Sue com jeito de lerda, a Lúcia Helena captou muito mais a essencia da Jane Lynch... Sou a favor da dublagem da Dublavideo-SP até o fim!!

(msm q nao redublem la.. #tragico :// )

Gustavo Pereira no Joseph Gordon-Levitt em Looper-Assasinos do Futuro.
Como o Gustavo é bem mais novo que o Joseph (aliás eu não ligo se o dublador é mais novo que o ator que ele vai dublar, portanto que a voz combine),ele forcou um pouco a voz e o resultado não ficou legal.

Ettore Zuim no James Woods (1a Dublagem de O Especialista)

Marco Ribeiro dublando Jamie Foxx ( Embora eu tenha gostado dele em "Ray" no geral não combina com o ator, prefiro Jorge Lucas )

Alguns que não foram citados no tópico ainda:

Márcio Seixas no Charlie Sheen

Alexandre Moreno no Sean Penn

Luiz Carlos Persy no Ben Kingsley