Fábio Escreveu:Existe algum registro de "A pequena loja dos horrores", de 1960, ou nunca foi dublado em pt?Eu tenho quase certeza que assisti um trecho dublado e telecinado no Youtube há muitos anos, mas fui procurar agora e não achei, então não dá pra saber.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira
3602 Replies, 1466362 Views|
Taí uma Prova de que Contos de Nova York Teve uma Dublagem da Herbert Richers Exibida na Globo (Se Não me Engano no Primeira Exibição de 1994): https://www.youtube.com/watch?v=LAlBd059eXc
Nick Nolte: Márcio Seixas Cara que Conversa com Ele: Joaquim "Luis'' Motta Locutor: Márcio Seixas Além Disso no Clube Versão Brasileira Dizia que Essa Dublagem Foi Dirigida pelo Newton da Matta e que Tem a Guilene Conte na Rosanna Arquette (Curiosamente os 2 Atores Fazem o Episódio Dirigido pelo Scorsese)
A Taberna das Ilusões Perdidas (The Rat Race)
Na dublagem da Álamo Jorge Barcellos foi Tony Curtis e Beatriz Faker foi Debbie Reynolds. Fonte: Facebook Helio Vaccari
[video=youtube;NehzcPX-bPU]https://www.youtube.com/watch?v=NehzcPX-bPU&ab_channel=Filmes%26DesenhosMarcantes[/video]
Filme: Código Para o Inferno.
[video=youtube;WsR8e9_w7WU]https://www.youtube.com/watch?v=WsR8e9_w7WU&ab_channel=Andr%C3%A9Becker[/video]
Filme: Jesus: A Maior História de Todos os Tempos Estúdio: VTI Rio Paseven Escreveu:[video=youtube;WsR8e9_w7WU]https://www.youtube.com/watch?v=WsR8e9_w7WU&ab_channel=Andr%C3%A9Becker[/video] Bom registro pra se conseguir perto da Páscoa. Parabéns.
[video=youtube;-wOMW5godAM]https://www.youtube.com/watch?v=-wOMW5godAM[/video]
Apareceu no meu feed aqui do nada. Não sei se alguém já postou recentemente..
SEE YOU SPACE COWBOY ...
SuperBomber3000 Escreveu:Bom registro pra se conseguir perto da Páscoa. Parabéns. a versão paulista passou no msm dia na tv aparecida rs
Don Camillo com Terence Hill, Vi na Sexta-Feira da Paixão Passada
https://www.youtube.com/watch?v=nZB3Ogcu7Hc&t=41s ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: Televisão ELENCO DE DUBLAGEM Terence Hill (Don Camillo): Newton da Matta Colin Blakely (Peppone): Orlando Drummond Mimsy Farmer (Jo Magro): Dolores Machado Andy Luotto (Smilzo): Marcos Miranda Lew Ayres (Doutor): Darcy Pedrosa Sam Whipple (Gigio): Mário Jorge Andrade Joseph Ragno (Brusco): Paulo Pinheiro Franco Diogene (Juiz Binella): Amaury Costa Ross Hill (Magrino): Paulo Vignolo Allan Arbus (Jesus - Voz): Garcia Neto Cyril Cusack (Bispo): Silvio Navas Ernesto Poli (Monsenhor): Márcio Simões Giuseppe Toscani (Idoso #3): Ronaldo Magalhães Daisy Mari (Vereadora): Nelly Amaral Letreiros: Paulo Flores Locutor: Ricardo Mariano Outras Vozes*: Glória Ladany, Márcio Simões, Paulo Flores. obs: Tópico de Filme se Quiser Atualizar: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...on+camillo *Nas Outras Vozes Substituem as Vozes que Botei Quando Vi Trechos Dublados no You Tube Por Essas (Não Ouvi a Voz do Ettore Zuim e os Dubladores Marcos Miranda, Mário Jorge Andrade e Amaury Costa Dublam Seus Fixos.) Joserlock Escreveu:[video=youtube;-wOMW5godAM]https://www.youtube.com/watch?v=-wOMW5godAM[/video] Creio que já tenham postado. É um registro antigo, mas não tão raro. |
| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.669 | 4.167.580 |
49 minutos atrás Última postagem: igordebraga |
|
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.186 | 1.279.239 |
2 horas atrás Última postagem: Observador Francisco |
|
| Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 4.453 | 839.605 |
9 horas atrás Última postagem: Gabriel |
|
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.307 | 124.614 |
Ontem, 12:38 Última postagem: Gabriel |
|
| Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max | Daniel Felipe | 2.877 | 980.811 |
24-02-2026, 18:29 Última postagem: Ratchup666 |
|
Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)
