Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

Paseven · Paseven 05-04-2021, 20:03 Posting Freak

SuperBomber3000 Escreveu:Essa redublagem foi total ou parcial? Imagino que a questão do Sidney tenha influenciado, mas pra terem mantido o Laffey, talvez tenha sido só parcial mesmo. Não conferi e por isso to perguntando.

total e só trocaram 3 dubladores

thrall0071 · thrall0071 05-04-2021, 20:22 Member

Acabei de ver o trailer de Loki. Reginaldo Primo foi trocado? Sério isso?

SuperBomber3000 · SuperBomber3000 05-04-2021, 21:12 Posting Freak

Paseven Escreveu:total e só trocaram 3 dubladores

Pra terem mantido o Laffey eu achei curioso ser redublagem total. Mas ele deve ter um HS, então não é um problema.

Renato R! · Renato R! 05-04-2021, 22:02 Senior Member

Por falar no Sidney, ele dubla o pai da Betty em Ugly Betty que entrou faz um tempinho no Disney+, são 4 temporadas e não foi redublado. Será que vem outro processo e por consequência redublagem da série?

Chyri1 · Chyri1 05-04-2021, 22:21 Senior Member

SuperBomber3000 Escreveu:Essa redublagem foi total ou parcial? Imagino que a questão do Sidney tenha influenciado, mas pra terem mantido o Laffey, talvez tenha sido só parcial mesmo. Não conferi e por isso to perguntando.

Veja o vídeo que postaram aqui em cima, acredito que é uma redublagem total. O que houve entre o Laffey e a Disney?

Chyri1 · Chyri1 05-04-2021, 22:22 Senior Member

Renato R! Escreveu:Por falar no Sidney, ele dubla o pai da Betty em Ugly Betty que entrou faz um tempinho no Disney+, são 4 temporadas e não foi redublado. Será que vem outro processo e por consequência redublagem da série?

O cara mais processa do que dubla, mas também, quem aceitaria trabalhar com alguém que
já processou sua empresa umas 1000 vezes? Kkkk

Earthquake · Earthquake 05-04-2021, 22:38 Posting Freak

Chyri1 Escreveu:Veja o vídeo que postaram aqui em cima, acredito que é uma redublagem total. O que houve entre o Laffey e a Disney?

o Laffey não tem problema com a Disney, é pq ele se mudou pra Miami e está dublando lá

Chyri1 · Chyri1 05-04-2021, 23:01 Senior Member

Earthquake Escreveu:o Laffey não tem problema com a Disney, é pq ele se mudou pra Miami e está dublando lá

Ah sim, Home Studio salva bastante nesses casos, pena que alguns estúdios não entenderam isso ainda como no caso de Riverdale?

Paseven · Paseven 06-04-2021, 00:28 Posting Freak

Renato R! Escreveu:Por falar no Sidney, ele dubla o pai da Betty em Ugly Betty que entrou faz um tempinho no Disney+, são 4 temporadas e não foi redublado. Será que vem outro processo e por consequência redublagem da série?

provavelmente ele vai ver seu comentário e irá processar a disney. parabéns hahahah zoa rs

DavidDenis · DavidDenis 06-04-2021, 01:58 Posting Freak

Demorou, mas colocando episódios dublados novos em Earth to Ned (Da Terra Para o Ned) | Jorge Lucas como Rupaul no Episódio 9 no Disney+

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Alguns recordes na dublagem	rodolfoalbiero	575	283.100	12 minutos atrás Última postagem: Tommy Wimmer
	Nota de Falecimento - Sobre dubladores	Paseven	1.147	209.973	3 horas atrás Última postagem: Hades
	Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max	Daniel Felipe	2.994	1.060.457	5 horas atrás Última postagem: Wallace
	Novidades sobre Redublagens	Paseven	4.573	2.236.760	7 horas atrás Última postagem: Paseven
	Dublagem Alternativa	BrunaMarzipan	3.268	1.354.390	8 horas atrás Última postagem: Luizzs