[ATTACH=CONFIG]58923[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Audio Corp.
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Silvio Gonzalez
TRADUÇÃO:
Murillo Maldonado
ADAPTAÇÃO:
Maria Isabel Santos
ELENCO DE DUBLAGEM
Segmento "Majnu"
Abhay Joshi (Mishra): Anderson Coutinho
Ajitesh Gupta (Vibhishan): Pablo Argôllo
Arvind Pandey (Gopal): Oziel Monteiro
Shabnamn Vadhera (Sra. Mishra): Rita Ávila
Utsav Narula (Babloo): Ricardo Rossatto
Segmento "Khilauna"
Ananya Purkayasta (Sra. Argawall): Andrea Suhett
Inayat Verma (Binny): Isabela Tigre
Meenal Kapoor (Abha): Silvia Goiabeira
Maneesh Verma (Vinood Agarwall): Ronaldo Júlio
Segmento "Geeli Pucchi"
Bachan Pachehra (Dashrath): Walmir Barbosa
Rakesh Sharma (Bhupesh): José Roque
Sreedhar Dubey (Shiv): Hector Gomes
Segmento "Ankahi"
Pushparag Roy Chaudhary (Rohan): Leonardo "Léo" Rabelo
Sara Arjun (Samaira): Júlia Freitas
Shefali Shah (Natasha): Alessandra Mourão
Outros Personagens
Bharti Mondal: Teline Carvalho
Inspetora Manju: Adriana Albuquerque
Lipakshi: Celina Beatriz
Meenal: Nany Assis
Priya Sharma: Karina Fonseca
Rajkumar: Marcelo Grativol
Sushil: Rafael Schubert
Outras Vozes:
Acácio Oliveira, Alex Constan, Bruno Carnevale, Daniel Bartholomeu, Débora Pereira, Lacarv, Manuel Augusto, Paulo Kebreds, Renan Vidal, Silas Raposo, Suelen Pereira.
Fonte: Créditos Netflix.
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-06-2023, 13:16 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Audio Corp.
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Silvio Gonzalez
TRADUÇÃO:
Murillo Maldonado
ADAPTAÇÃO:
Maria Isabel Santos
ELENCO DE DUBLAGEM
Segmento "Majnu"
Abhay Joshi (Mishra): Anderson Coutinho
Ajitesh Gupta (Vibhishan): Pablo Argôllo
Arvind Pandey (Gopal): Oziel Monteiro
Shabnamn Vadhera (Sra. Mishra): Rita Ávila
Utsav Narula (Babloo): Ricardo Rossatto
Segmento "Khilauna"
Ananya Purkayasta (Sra. Argawall): Andrea Suhett
Inayat Verma (Binny): Isabela Tigre
Meenal Kapoor (Abha): Silvia Goiabeira
Maneesh Verma (Vinood Agarwall): Ronaldo Júlio
Segmento "Geeli Pucchi"
Bachan Pachehra (Dashrath): Walmir Barbosa
Rakesh Sharma (Bhupesh): José Roque
Sreedhar Dubey (Shiv): Hector Gomes
Segmento "Ankahi"
Pushparag Roy Chaudhary (Rohan): Leonardo "Léo" Rabelo
Sara Arjun (Samaira): Júlia Freitas
Shefali Shah (Natasha): Alessandra Mourão
Outros Personagens
Bharti Mondal: Teline Carvalho
Inspetora Manju: Adriana Albuquerque
Lipakshi: Celina Beatriz
Meenal: Nany Assis
Priya Sharma: Karina Fonseca
Rajkumar: Marcelo Grativol
Sushil: Rafael Schubert
Outras Vozes:
Acácio Oliveira, Alex Constan, Bruno Carnevale, Daniel Bartholomeu, Débora Pereira, Lacarv, Manuel Augusto, Paulo Kebreds, Renan Vidal, Silas Raposo, Suelen Pereira.
Fonte: Créditos Netflix.