Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

2327 Replies, 904893 Views

Joserlock Escreveu:[video=youtube;IYLdhjAsmgA]https://www.youtube.com/watch?v=IYLdhjAsmgA[/video]

E também recentemente dublou o Simon Krieger no jogo Spider-Man: Miles Morales

Ah sim, o Roberto eu conheço.
Paseven Escreveu:curioso caso dos episódios 2.04 e 2.05 de homem-aranha (1994)

Lenore Zann (Vampira): ??? (2.04 e 2.05 - Redublagem) (2.04 Redublou para se adequar ao seu nome em português)

Christopher Daniel Barnes (Peter Parker / Homem-Aranha): Mauro Eduardo Lima (2.05 Redublou sua fala para se adequar aos nomes dos personagens dos x-men)

Cathal J. Dodd (Logan / Wolverine): José Parisi Jr. (Inicio do 2.05 para adequar aos nomes dos personagens dos x-men) / Luiz Antônio Lobue (2.05 Metade até o final do episódio. obs: nesse caso não foi redublagem, mas sim mantiveram a sua dublagem original)

George Buza (Dr. Hank McCoy / Fera): Valter Santos (2.05 Redublou sua fala para se adequar aos nomes dos personagens dos x-men)

Cedric Smith (Professor Charles Xavier): Hélio Vaccari (2.05 Redublou sua fala para se adequar aos nomes dos personagens dos x-men)

obs: os episódios 2.04 e 2.05 sofreram redublagem parcial para que fosse dito o nome correto dos X-Men Vampira, Fera e Wolverine.

Obs2: ao que me parece é que a vampira teve uma outra dubladora nas redublagens dos episódios 2.04 e 2.05.
Eita q vai virar salada...

Será q redublaram as falas dos episódios com o Justiceiro? Pq durante os episódios ele é chamado de Vingador e Carrasco
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Eita q vai virar salada...

Será q redublaram as falas dos episódios com o Justiceiro? Pq durante os episódios ele é chamado de Vingador e Carrasco

essas redublagens tiveram locução com nome do estúdio, então não vai ter uma salada rs
Deixam o Globoplay em junho:

18/06: The Gifted (T1)
30/06: The Gifted (T2)

Deixam o Telecine Play em junho:

X-Men: Fênix Negra
Casamento Sangrento
The Rocky Horror Picture Show
Tolkien
Independence Day: O Ressurgimento
Uma Noite no Museu 3
Ad Astra
Cisne Negro e outros
18/06
As Aventuras do Menino Gênio
Milagre na Rua 34 (1947)
Milagre na Rua 34 (1994)

25/06
Uma Babá Quase Perfeita
Vídeo promocional do filme Luca, estreia dia 18 de junho, com Claudia Raia, a filha dela Sophia e Luiz Miranda na dublagem.
https://www.instagram.com/tv/CPda1EhljGL..._copy_link
IuryG Escreveu:Vídeo promocional do filme Luca, estreia dia 18 de junho, com Claudia Raia, a filha dela Sophia e Luiz Miranda na dublagem.
https://www.instagram.com/tv/CPda1EhljGL..._copy_link

Que marketing é esse gente???
IuryG Escreveu:Vídeo promocional do filme Luca, estreia dia 18 de junho, com Claudia Raia, a filha dela Sophia e Luiz Miranda na dublagem.
https://www.instagram.com/tv/CPda1EhljGL..._copy_link

Dessa vez ninguém pode reclamar falando que não são atores de verdade igual fizeram com a Iza?
Chyri1 Escreveu:Dessa vez ninguém pode reclamar falando que não são atores de verdade igual fizeram com a Iza…

se n me engano luciano huck também é ator por causas dos filmes que ele já fez hahahahah
Paseven Escreveu:se n me engano luciano huck também é ator por causas dos filmes que ele já fez hahahahah

Se não tiver DRT não conta kkkk

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.143 208.394 7 minutos atrás
Última postagem: Bruna'
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.991 1.059.156 41 minutos atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.712 1.571.571 2 horas atrás
Última postagem: RoniSilva22
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.572 2.230.680 6 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.945 1.931.827 Ontem, 23:03
Última postagem: Yukihira



Usuários navegando neste tópico: Diego brando, 4 Convidado(s)