Inicio dos Dubladores na Dublagem

267 Replies, 84122 Views

Daniel Cabral Escreveu:Com toda a certeza, o Renato começou no início dos anos 2000 e seu primeiro estúdio foi a Sigma, seja anunciando os títulos das produções, traduzindo letreiros ou fazendo pontas. Conheço várias dublagens feitas no estúdio dessa época que têm a voz dele.

acho que ele começou no final dos anos 90.
Daniel Cabral Escreveu:Com toda a certeza, o Renato começou no início dos anos 2000 e seu primeiro estúdio foi a Sigma, seja anunciando os títulos das produções, traduzindo letreiros ou fazendo pontas. Conheço várias dublagens feitas no estúdio dessa época que têm a voz dele.

Eu imagino que ele tenha começado um pouco antes, talvez no final dos anos 90. Ele já fazia pontas e vozerios em várias casas no ano 2000. Na Saga Cell de DBZ mesmo eu cheguei a escutar algumas pontas dele (e ela foi gravada se não me engano no final de 99 até meados de 2000). Em Dragon Ball GT, dublado na DPN em 2002 ele também tava lá fazendo pontinhas.

Eu sei que a Sigma foi o primeiro estúdio dele, mas pra ele já ter seguido pra outras casas fazendo pontinhas tão rápido, é presumível que tenha começado nos anos 90 mesmo.
Alessandra Merz: 2011
Andressa Bodê: 2010
César Emílio: 2008
Gisa della Mare: 1996
Glauco Marques: 2010/2011
Guilherme Marques: 2007
Henrique Canales: 2009
Henrique Reis: 2013
Karen Ramalho: julho de 2007
Lia Mello: 2015
Mariana Zink: 2010
Marina Sirabello: 2005
Melissa Lucena: 2010
Roberto Garcia: 2013
Tarsila Amorim: 1998
(Este post foi modificado pela última vez em: 02-12-2022, 11:16 por Earthquake.)
Dado Monteiro: 1997
Armando Tiraboschi: por volta de 1985-1986, na Álamo e nos estúdios da TVS.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
Felipe Izar Escreveu:Verdade, só que no caso dele, ele não anunciava o estúdio
O Philippe Maia começou a dublar em 1996, por conta dele fazer pontas em Friends e em Kenan e Kel nessa época, mas não tenho certeza, é apenas um palpite meu.

Ele começou em 1994 na VTI, passou a dublar na Herbert por volta do ano 2000.
Raquel Masuet: 2018
Earthquake Escreveu:Raquel Masuet: 2018
e logo de cara fez a Chise em Ancient Magus Bride e vários outros animes de uma vez. Impressionante
RHCSSCHR Escreveu:Eduardo Borgerth na verdade começou a dublar em setembro de 1984, de acordo com a entrevista do Quem Dubla. Uma das primeiras produções em que ele aparece é no filme Punhos de Aço, que estreou na TV em março de 1985.

O Sérgio Muniz começou a dublar, pelo visto, em 1994; um de seus primeiros trabalhos foi o filme Com o Dinheiro dos Outros, que estreou no Supercine em julho de 1994.

Tanto José Luiz Barbeito quanto Marcus Jardym começaram por volta de 1988-89.

O Borgerth também no início fez um seriado com o Newton da Matta onde eram dois caras atrapalhados em uma cena onde eles citam a Xuxa
Rodrigo Araújo: 2007, na Sigma

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 270 24.784 1 hora atrás
Última postagem: Josue7
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.957 616.987 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Os dubladores na mídia romario 4.245 1.626.977 10 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.307 1.309.818 Ontem, 19:49
Última postagem: Gabriel
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.277 624.124 Ontem, 18:05
Última postagem: Gustavo07



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)