Novidades sobre a Funimation

2361 Replies, 755487 Views

Yukihira Escreveu:Já existe algum rumor de algum nome ou alguém envolvido na dublagem de Fire Force? O anime é um que me agrada e fico um pouco curioso pra saber o que vair desta dublagem...

A princípio não, mas o palpite que eu tenho é que pelo menos o André Rinaldi não vá ter envolvimento na direção da série, já que ele trabalhou em Kaguya-sama. Pelo mesmo motivo, ele já entregou naquela live que não tem envolvimento com nenhuma das simuldubs que a Funimation irá lançar.

Aliás, séries como Megalobox acabam na semana que vem, imagino que novidades sobre as simuldubs sejam lançadas já proximamente.

E voltando à Fire Force, uma voz que eu já vi pessoas ventilarem em comentários que gostariam de escutar é a do Bruno Casemiro do Shinra. Mas eu não sei é se quem quer que esteja dirigindo essa série concorda com a escala em questão.
No geral, não curti muito os trabalhos do Bruno Casemiro em Overlord e Tokyo Ghoul, acho que a interpretação dele ficava um pouco exagerada demais pro tipo do personagem, mas curto o trabalho dele no Kirishima e acho que no Shinra poderia ser na mesma pegada, então acharia a escala ok.
Yukihira Escreveu:No geral, não curti muito os trabalhos do Bruno Casemiro em Overlord e Tokyo Ghoul, acho que a interpretação dele ficava um pouco exagerada demais pro tipo do personagem, mas curto o trabalho dele no Kirishima e acho que no Shinra poderia ser na mesma pegada, então acharia a escala ok.

Tokyo Ghoul foi a primeira dublagem que começou na parceria da Funi com a Dubrasil. Em relação à performance específica do Bruno, eu concordo que deve ser a mais fraca da carreira dele, bem crua. No Kirishima que ele já dublou um pouco depois, ele se saiu bem melhor.

Uma interpretação com uma vibe mais enérgica cairia bem no Shinra, embora não seja a minha primeira opção pessoal.
Acho provável que o Renan Vidal também seja uma opção, apesar de não ser a minha favorita. Se for o Shinra, espero que seja algo bem diferente do que ele dublou em Eureka Seven. Achei a voz dele no Renton muito forçada, ficava nítido que era uma pessoa muito velha forçando voz de criança.
Yukihira Escreveu:Acho provável que o Renan Vidal também seja uma opção, apesar de não ser a minha favorita. Se for o Shinra, espero que seja algo bem diferente do que ele dublou em Eureka Seven. Achei a voz dele no Renton muito forçada, ficava nítido que era uma pessoa muito velha forçando voz de criança.

Se for o Fábio Campos ou o Guilherme Marques dirigindo, considerando o "me escala que eu te escalo" dos filmes de Eureka Seven eu até nem descarto o Renan no Shinra também não. Tem a vantagem do Shinra não ser uma criança, diferentemente do Renton de Eureka Seven. Uma atuação similar à do Magna de Black Clover, mas puxando um pouco mais para o agudo poderia dar certo.
Acho que o Diego Diniz ficaria bom também no Shinra!
Eu queria que esse anime tivesse uma versão brasileira Álamo!


8ª Brigada de Bombeiros Especiais:

Shinra - Vagner Fagundes
Arthur - Rodrigo Andreatto
Akitaro - Alfredo Rollo
Takehisa - Hermes Barolli
Maki - Melissa Garcia
Iris - Flavia Narcisio
Tamaki - Jussara Marques
Onepiece360 Escreveu:Eu queria que esse anime tivesse uma versão brasileira Álamo!


8ª Brigada de Bombeiros Especiais:

Shinra - Vagner Fagundes
Arthur - Rodrigo Andreatto
Akitaro - Alfredo Rollo
Takehisa - Hermes Barolli
Maki - Melissa Garcia
Iris - Flavia Narcisio
Tamaki - Jussara Marques
Vagner Fagundes no Shinra? não curti muito não!!!
Datas de estreia das Dublagens Simultâneas de Verão da Funimation
・5 de agosto: Scarlet Nexus
・6 de agosto: The Case Study of Vanitas
・7 de agosto: How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom
・12 de agosto: Sonny Boy
・13 de agosto: The Dungeon of Black Company
https://mobile.twitter.com/funimation_br...2954047495
A Funimation anunciou hoje que vai lançar nos cinemas americanos o filme mais recente de Knights of Sidonia em versões dublada e legendada, e também vai streamar por lá a série original.
Sabendo que a Netflix perdeu os direitos da série faz um tempo, não duvido que isso influencie aqui também logo logo.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.798 1.616.365 11 minutos atrás
Última postagem: The Starman
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.344 1.938.009 1 hora atrás
Última postagem: DavidDenis
  Novidades sobre os Streamings Paseven 33 7.831 Ontem, 21:41
Última postagem: Paseven
  Podcasts Sobre Dublagens Paseven 15 880 Ontem, 21:34
Última postagem: Paseven
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.285 541.797 Ontem, 19:13
Última postagem: Bruna'



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)