Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

2997 Replies, 1061980 Views

Thiago. Escreveu:Chutaria que foi a Sigma, que dubla novelas turcas pra angola. Inclusive, essa mesma novela tá passando atualmente na Zap Novelas e o Gabriel Noya já tinha feito esse ator em outras novelas que passaram lá.
Mas como não tem o nome do estúdio nos créditos, é esperar algum dublador confirmar.

ou alguém perguntar pra algum dublador rs
Estreou no HBOmax a animação Vixen e um dado curioso, o átomo foi dublado na animação inicialmente pelo leo rabello e na última cena pelo reginaldo primo.
Thiago. Escreveu:Chutaria que foi a Sigma, que dubla novelas turcas pra angola. Inclusive, essa mesma novela tá passando atualmente na Zap Novelas e o Gabriel Noya já tinha feito esse ator em outras novelas que passaram lá.
Mas como não tem o nome do estúdio nos créditos, é esperar algum dublador confirmar.

A Sigma é um bom palpite.
Stargirl estreia dia 15/08 na warner channel
Paseven Escreveu:Stargirl estreia dia 15/08 na warner channel

Lançou o S02E01 hoje na HBO Max
A nova série mexicana do HBO Max "Amarração no Amor" foi dublada na BKS.
Thiago. Escreveu:A nova série mexicana do HBO Max "Amarração no Amor" foi dublada na BKS.

Já tem o elenco no Dublapédia?
Paseven Escreveu:Estreou no HBOmax a animação Vixen e um dado curioso, o átomo foi dublado na animação inicialmente pelo leo rabello e na última cena pelo reginaldo primo.

O filme ou a série??

A série passou dublada na TV, o filme (que é a série editada com cenas extras) nunca vi dublado, nem no DVD.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
SuperBomber3000 Escreveu:Já tem o elenco no Dublapédia?

Ainda não, nos créditos só botaram os nomes dos dubladores, sem associar com os personagens.

Mas a Mabel Cezar dubla a protagonista.
Já tá disponível no HBOmax a versão 2020 de Animaniacs

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 575 283.367 5 horas atrás
Última postagem: Tommy Wimmer
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.147 210.924 8 horas atrás
Última postagem: Hades
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.573 2.240.396 Ontem, 20:54
Última postagem: Paseven
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.268 1.358.197 Ontem, 19:23
Última postagem: Luizzs
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.327 908.522 Ontem, 17:01
Última postagem: Daniel Felipe



Usuários navegando neste tópico: Derek Valmont, H4RRY51, Thiago.