Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure

295 Replies, 96532 Views

O "ora, ora, ora" dele ficou bem legal.
saiu a terceira parte, pra quem se perguntava o za warudo ficou O MUNDOOO
Como ficou o bordão do Joseph "Oh my god!"???
Dratfagno Escreveu:saiu a terceira parte, pra quem se perguntava o za warudo ficou O MUNDOOO

DOH "Oh nooo !"
Nicholas Knupp Escreveu:DOH "Oh nooo !"
voce queria que fosse o que?
Traduziram o "Muda" do Dio

https://m.youtube.com/watch?v=8LrftpOraaM
Diego brando Escreveu:Traduziram o "Muda" do Dio

https://m.youtube.com/watch?v=8LrftpOraaM

O Pedro tinha comentado no Twitter que seria traduzido. Nisso de traduzir ou não, só estranhei o stand do Avdol ser o único do grupo com nome traduzido, enquanto o restante foi mantido no original.
Dratfagno Escreveu:voce queria que fosse o que?

The World mesmo
Nicholas Knupp Escreveu:The World mesmo



Estou assistindo o primeiro episódio e estou gostando da dublagem , a voz do dublador do Jotaro me lembra muito a voz do Affonso Amajones , quando era mais jovem
Nicholas Knupp Escreveu:The World mesmo
E podiam aproveitar e manter o nome do Abdul da maneira correta, poura, Avdol não faz o menor sentido, o nome do cara é Muhammad Abdul, Avdol nem parece árabe, hahaha.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.729 1.603.834 28 minutos atrás
Última postagem: Paseven
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.595 979.131 2 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.893 1.046.129 6 horas atrás
Última postagem: Maria Julia Santana
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.354 925.943 7 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas Thiago. 715 542.209 10 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)