Dublagem de Novelas - 2021

923 Replies, 243225 Views

Gente já confirmaram quem vai dublar a Eva Cedeño em Te Doy la Vida? O Hugo tinha dito que era a Andrea Suhett mas depois disse que não tem certeza.
[ATTACH=CONFIG]62339[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Voxx Studios

MÍDIA:
Canal Eva (África) / Amazon Prime Vídeo (Brasil)

DIREÇÃO:
Sheylla Gonçalves e Leila Vieira


ELENCO DE DUBLAGEM:

Gabriela Spanic (Alma Hernández Quijano): Andrea Ferraz

Eduardo Capetillo (Roberto Monteaguado): Vinicius Zinn

Michelle Vieth (Daniela de la Vega): Christine Uhebe

Esmeralda Ugalde (Remédios Durán): Paula Lafayette

Sara Manni (Nieves Cifuentes - Jovem): Carolla Parmejano

Amaranta Ruiz (Nieves Cifuentes): Carolla Parmejano

Cecilia Piñeiro (Sofía Duran): Sheylla Gonçalves

Gala Montes (Alma - Criança): Amanda Peter

Sergio Bonilla (Abel Cifuentes): Carlos Moreira

Augusto Di Paolo (César Miranda): Rodrigo Brand

Melissa Barrera (Mariana Durán): Sabrine Ferretti

Mayte Gil (Rosy): Ana-Julia Cavana
Vocês viram que hoje o Fofocalizando colocou Marimar no Globoplay como pauta, com a Chris Flores fazendo merchandising do serviço, incluindo interação entre as contas oficiais do Fofocalizando e do Globoplay no Twitter?

Só mostra o que eu avisava há anos, da tendência mundial dos enlatados de ficção terem cada vez menos espaço na tv aberta e migrarem a passos largos pro streaming. Esperemos que até o final de 2024 (quando vence o atual contrato do SBT com a Televisa) haja muito mais brasileiros com acesso a banda larga fixa do que existe agora, e as tias do sofá que assistem mexicanas já tenham migrado todas pro streaming. Fábio Faria (ministro das Comunicações e marido da Patricia Abravanel), faça a sua parte!
Parece que o elenco o principal é esse:

Eva Cedeño - Andrea Suhett
José Ron - Alexandre Maguolo
Danny Perea - Amanda Borghetti
Thiago. Escreveu:Parece que o elenco o principal é esse:

Eva Cedeño - Andrea Suhett
José Ron - Alexandre Maguolo
Danny Perea - Amanda Borghetti
Interessante saber, a Amanda o último papel dela com "destaque" em novelas foi na Maribel de "Um Caminho Para o Destino" e a Andrea não me recordo de ter visto em alguma novela. Legal que vão investir em vozes novas. Obrigado pelas informações!
Bianca Castanho tá dublando a Silvia Navarro em A Sorte de Loli pra Telemundo África
Philippe Maia não vai dublar o Jorge Salinas em Te Doy la Vida
Thiago. Escreveu:Philippe Maia não vai dublar o Jorge Salinas em Te Doy la Vida

Vai ser estranho o Jorge sem a voz dele


Daniel Felipe Escreveu:Nossa essa novela é recente, é do ano passado, se for nessa vibe eles exibem La Desalmada ano que vem.
Esse é o ano da Érika Buenfil no SBT, antes tarde do que nunca né, para uma atriz que fez novekas de sucesso entre os anos 80 e 90.

Márcia Coutinho engatando a quarta novela seguida
Thiago. Escreveu:Philippe Maia não vai dublar o Jorge Salinas em Te Doy la Vida
Ué, mais porque? :hum
Thiago. Escreveu:Bianca Castanho tá dublando a Silvia Navarro em A Sorte de Loli pra Telemundo África

Sim. A fonte é Lari Novelas no Twitter. A mesma já adiantou também que Café com Aroma de Mulher 2021 começa a ser dublada em breve pela Alcateia do Rio de Janeiro, também para a Telemundo África.


Dr Loomis Escreveu:Ué, mais porque? :hum

O Matheus levantou a teoria de que seja por problemas de agenda, porque o dito cujo é diretor de dublagem na Delart.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.311 1.311.663 3 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Famosos na Dublagem Paseven 1.152 413.332 5 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 271 25.254 6 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.853 1.120.651 Ontem, 21:53
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.285 541.873 Ontem, 19:13
Última postagem: Bruna'



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)