Novidades sobre a Funimation

Pelas movimentações no post de Fire Force no instagram, certeza que foi para a Dubrasil novamente. Bruno Casemiro, Jonas Falcão e Paula Spinelli (ou seja, os de sempre) estão comentando empolgados na publicação, onde deixam evidente o envolvimento.

O Jonas e o Bruno aparecem com bastante frequência nos trabalhos recentes da Dubrasil mas a Paula nem tanto. Maior trabalho dela até agora era a Hagakure em My Hero Academia que nem é uma personagem tão grande, e fora isto ela não teve muito destaque nas dublagens do estúdio até agora. De qualquer jeito, já era esperado.

Por todas as movimentações e interações que vi, meu palpite é que o Bruno Casemiro tenha dublado o Shinra ou talvez o Arthur, apesar de achar que no Shinra ele se encaixaria melhor.

Bruno Casemiro no Shinra é uma escala especulada já há algum tempo, não duvido que se concretize.

Saindo um pouco de Fire Force, a Funimation lançou The Saint's Magic Power is Omnipotent e Our Last Crusade or the Rise of a New World.

Saindo um pouco de Fire Force, a Funimation lançou The Saint's Magic Power is Omnipotent e Our Last Crusade or the Rise of a New World.

Mais importante, também tivemos novos episódios de Fullmetal, e Cecilia Lemes retornou na Olivier.

Mais importante, também tivemos novos episódios de Fullmetal, e Cecilia Lemes retornou na Olivier.

e a Pinako jovem,que foi dublada pela Cecília na versão da Álamo,agora é a Sandra Mara(muito engraçadinho,William Vianna...)

FMA já estava na plataforma, enquanto os outros dois animes citados são dublagens totalmente inéditas. Por isto as mencionei.

O Raphael Rossatto e a Samira Fernandes fizeram o casal protagonista de The Saint's Magic Power is Omnipotent. Não esperava, mas são ótimas escalas.

O Alfredo Rollo também está no elenco de TSMPIO! Com o Alfredo e Samira participando das dublagens da Dubrasil espero que seus respectivos cônjuges (Melissa Garcia e Felipe Zilse) também eventualmente dêem as caras por aí.

Our Last Crusade foi dublado no The Kitchen ou na Dubrasil?

Last Crusade foi na Dubrasil também. Fora aquela leva de alguns animes, a mais recente que o Kitchen Brazil está fazendo é a simuldub de Banished from the Hero's Party.

e a Pinako jovem,que foi dublada pela Cecília na versão da Álamo,agora é a Sandra Mara(muito engraçadinho,William Vianna...)

Então essa é a tal "troca equivalente"? Hahahaha

Olhei aqui os novos episódios, o Preguiça é o Vanderlan Mendes, o Wendel dublou o homenzinho do frasco (que na primeira dublagem era o Úlisses nessa forma), e é mais que certo que ele também dublou a forma final. O Vágner Fagundes também reprisou o Hoemhaim mais novo, já o Zampano e o Jerso, foram dublados pelo Duda Ribeiro e Pierre Bittencourt.

O Raphael Rossatto e a Samira Fernandes fizeram o casal protagonista de The Saint's Magic Power is Omnipotent. Não esperava, mas são ótimas escalas.

Uma grata surpresa, só é chato que eles só capricham nos títulos mais avulsos..