Novidades sobre Netflix

2625 Replies, 1258916 Views

[video=youtube;Zp9z5z69Rc8]https://www.youtube.com/watch?v=Zp9z5z69Rc8&ab_channel=AdoroTrailers[/video]
..........
Semana passada estreou o filme "Não Olhe Para Cima", dublado na MGE e com uma penca de dubladores paulistas.
O filme que dá continuação ao desenho da Hilda foi lançado hoje, com dublagem da Unidub e todos os personagens tiveram seus dubladores trocados.
The Starman Escreveu:O filme que dá continuação ao desenho da Hilda foi lançado hoje, com dublagem da Unidub e todos os personagens tiveram seus dubladores trocados.

Nunca assisti ao desenho, e já me irritei só com essa informação; parabéns ao responsável por isso.
The Starman Escreveu:O filme que dá continuação ao desenho da Hilda foi lançado hoje, com dublagem da Unidub e todos os personagens tiveram seus dubladores trocados.

a Unidub costuma respeitar elencos mesmo quando são do Rio,isso não faz sentido.Claro que a já saudosa Ana Lúcia Menezes teria que ser substituída,mas não justifica o restante.
johnny-sasaki Escreveu:a Unidub costuma respeitar elencos mesmo quando são do Rio,isso não faz sentido.Claro que a já saudosa Ana Lúcia Menezes teria que ser substituída,mas não justifica o restante.

Espero que tenha sido uma ideia, HORRÍVEL, da distribuidora; se foi falta de pesquisa do pessoal da Unidub, então espero que os fanboys do estúdio, parem de serem fanboys do estúdio.
Pedro Cruz Escreveu:Espero que tenha sido uma ideia, HORRÍVEL, da distribuidora; se foi falta de pesquisa do pessoal da Unidub, então espero que os fanboys do estúdio, parem de serem fanboys do estúdio.

tem diretor na unidub que criticou a Dubrasil quando trocaram todo mundo em My Hero Academia,mas olha o que fazem com os trabalhos dos outros.Esse ano mesmo dublaram o filme da Violet Evergarden e só tres dubladores de Campinas foram mantidos.
johnny-sasaki Escreveu:tem diretor na unidub que criticou a Dubrasil quando trocaram todo mundo em My Hero Academia,mas olha o que fazem com os trabalhos dos outros.Esse ano mesmo dublaram o filme da Violet Evergarden e só tres dubladores de Campinas foram mantidos.

Pois é, lembrei desse caso de Violet Evergarden; e acho que Baki teve algo assim, também, não é? Vai entender o que está acontecendo nesse estúdio. Espero que essa situação seja explicada logo.
A dublagem de Baki era horrível. Deveria era ter mudado todo mundo.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.595 979.031 13 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.164 218.178 5 horas atrás
Última postagem: Hades
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.354 925.791 5 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 5.001 1.954.774 Ontem, 17:08
Última postagem: Yukihira
  Novidades sobre a Marvel Thiago. 5.209 1.439.648 24-04-2026, 23:11
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)