Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

3003 Replies, 1066092 Views

Joserlock Escreveu:Falando de Dragon Ball, pior é o anime só ficar passando na TV e nunca vir pra um streaming. Queria rever a saga, mas ficar pirateando é foda kkkk

O Globoplay anunciou, mas pelo visto ficou só no anúncio.
[video=youtube;Sfor6i_bRtQ]https://www.youtube.com/watch?v=Sfor6i_bRtQ[/video]


E só para constar, saiu Curb Your Enthusiasm com dublagem depois de mais de 20 anos na HBO Max.
Dublaram só a 11ª temporada por enquanto, e o processo foi produzido pela Atma Entretenimento.
Eles postaram o elenco nas redes deles: https://www.instagram.com/p/CXd1GM8rdsk/

Na Wiki também, para quem quiser ver: https://dublagem.fandom.com/wiki/Curb_Your_Enthusiasm
O Larry David foi dublado pelo Hélio Ribeiro.
(Este post foi modificado pela última vez em: 31-12-2021, 15:08 por SuperBomber3000.)
Helio Ribeiro ótimo.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
Estreou no HBOMax, uma nova série bem elogiada chamada estação onze, dublada na Unidub com direção do Marco Aurélio Campos, alguém sabe se foi terceirizada ou a HBOmax começou a enviar produçães pra lá?
Teve uns filmes de anime que tão na HBOMax que foram dublados lá. Detective Conan, Doraemon, e uns outros tbm.
Especial Harry Potter não possui Dublagem.
1a e 2a temporadas de justiça jovem já estão disponíveis no hbomax com dublagem original
SuperBomber3000 Escreveu:[video=youtube;Sfor6i_bRtQ]https://www.youtube.com/watch?v=Sfor6i_bRtQ[/video]


E só para constar, saiu Curb Your Enthusiasm com dublagem depois de mais de 20 anos na HBO Max.
Dublaram só a 11ª temporada por enquanto, e o processo foi produzido pela Atma Entretenimento.
Eles postaram o elenco nas redes deles: https://www.instagram.com/p/CXd1GM8rdsk/

Na Wiki também, para quem quiser ver: https://dublagem.fandom.com/wiki/Curb_Your_Enthusiasm
O Larry David foi dublado pelo Hélio Ribeiro.

Esperando muito dublarem as outras. E manterem alguns dubladores do Seinfeld que se saíram bem, como o Garcia ou Hércules
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-01-2022, 22:41 por Fábio.)
Bom que a Warner tá dublando coisas que ficaram inéditas no Brasil ou estavam sem dublagem tipo Babylon 5, creio que logo logo chegue no HBO Max aqui do Brasil, inclusive o filme piloto da Mulher Maravilha também foi dublado, em São Paulo (eu acho que no Grupo Macias) com a Tatiane Kelpmair na Lynda.
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-01-2022, 02:53 por Gabriel_Lupin.)
Gabriel_Lupin Escreveu:Bom que a Warner tá dublando coisas que ficaram inéditas no Brasil ou estavam sem dublagem tipo Babylon 5, creio que logo logo chegue no HBO Max aqui do Brasil, inclusive o filme piloto da Mulher Maravilha também foi dublado em São Paulo (eu acho que no Grupo Macias) com a Tatiane Kelpmair na Lynda.

Eita
Este da Mulher Maravilha eu não sabia. Saiu em que país.?
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) Chyri1 362 84.253 2 horas atrás
Última postagem: Joseph
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.437 159.013 6 horas atrás
Última postagem: RoniSilva22
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.578 958.128 8 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.329 911.831 10 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.574 2.244.437 Ontem, 12:24
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)