Eu conferi pelo PC agorinha novamente, ta com o Raphael, pelo app do celular tb ta o Raphael, eu baixei de um site o ep 6 pra conferir a versão de SP, e é o mesmo ep, mas na HBO Max agora ta com dublagem carioca.
[video]https://youtu.be/UKeLiyO1Ot0[/video]
victorneto623 Escreveu:Eu conferi pelo PC agorinha novamente, ta com o Raphael, pelo app do celular tb ta o Raphael, eu baixei de um site o ep 6 pra conferir a versão de SP, e é o mesmo ep, mas na HBO Max agora ta com dublagem carioca. Se alguém puder, baixa os dois áudios e faz um vídeo de duas dublagens kkk
Gente, ontem eu vi quando vc falou e pra mim tava a dublagem de SP (app)... certeza. Que zona.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
DavidDenis Escreveu:Gente, ontem eu vi quando vc falou e pra mim tava a dublagem de SP (app)... certeza. Que zona. Pelo que averiguei aqui, está com os 2 áudios, no áudio em Português 5.1 é a de SP, no áudio em Português 2.0 é a do RJ.
Então é isso... dual áudio de dublagem, que chique.
Mas o áudio do Rio é novidade mesmo, não tinha nem nesta condição
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
DavidDenis Escreveu:Então é isso... dual áudio de dublagem, que chique. Gastaram a toa com duas dublagens, tem que divulgar as duas kkk 
Alguém Sabe se Alex & Emma com Kate Hudson e Luke Wilson com a Dublagem da Wan Macher com a Sheila Dorfman e o Hércules Franco nos Protagonistas Tá Disponível na Plataforma?
victorneto623 Escreveu:Pelo que averiguei aqui, está com os 2 áudios, no áudio em Português 5.1 é a de SP, no áudio em Português 2.0 é a do RJ.Podiam fazer isso com todos eps e aproveitar as duas dublagens kkkk
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Acabei de conferir aqui e só tá a dublagem de SP no episódio 6
Pra mim também só aparecia o áudio de SP, mas o colega colocou um trecho da dublagem do Rio. Segundo ele se coloca a faixa de áudio 2.0 abre a dublagem carioca.
https://youtu.be/UKeLiyO1Ot0 Só falta ele explicar pra gente como muda a faixa de áudio de 5.1 pra 2.0.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real. |
| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.436 | 155.977 |
1 hora atrás Última postagem: Julius Rock |
|
| Alguns recordes na dublagem | rodolfoalbiero | 575 | 283.749 |
6 horas atrás Última postagem: Tommy Wimmer |
|
| Nota de Falecimento - Sobre dubladores | Paseven | 1.147 | 211.132 |
10 horas atrás Última postagem: Hades |
|
| Novidades sobre Redublagens | Paseven | 4.573 | 2.240.963 |
Ontem, 20:54 Última postagem: Paseven |
|
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.268 | 1.358.970 |
Ontem, 19:23 Última postagem: Luizzs |
|
