Dublagem de Novelas - 2022

Alguém sabe dizer como está a dublagem dos atores brasileiros? Em um primeiro momento tinham dublado todas as falas deles. Depois a Band pediu pra deixar no original e só dublar se a fala tiver sobreposta a de outro ator português ou for uma palavra incompreensível para os brasileiros; e os episódios já prontos foram reeditados. Colocaram o que foi ao ar na Band ou a primeira edição da dublagem?

Colocaram no catálogo a versão exibida pela Band, com os diálogos do elenco português dublado e dos brasileiros com o áudio original

A dublagem brasileira do remake de 'Café com Aroma de Mulher' estará disponível a partir de 1° de junho na Netflix.

A dublagem ainda não entrou, mas já tem os créditos, foi na Som de Vera Cruz

Mesmas vozes de sempre da SDVC?

Mesmas vozes de sempre da SDVC?

Leo Rabelo e Mariana Torres nos protagonistas

Amo, dublagem de qualidade vindo aí

AGENDA DE ESTREIAS LATINAS NO BRASIL EM JUNHO:

Informações compiladas pelas meninas do Aniserie.

O mês de junho promete muito para os fãs de novelas mexicanas como nós:

* 01/06 - Estréia a dublagem da novela "Café com Aroma de Mulher" (2021) no catálogo da Netflix.

* 01/06 - Estréia a novela da Telemundo "Malverde, el santo patrón" na Netflix.

* 06/06 - Retorna às tardes do SBT a novela mexicana "Cuidado com o Anjo" com Maite Perroni e William Levy. Estreia 17h30, substituindo "Mar de Amor".

* 09/06 - Com o fim de "Amar a Morte", vai estrear no catálogo da Globoplay a novela mexicana "Cair em Tentação" com Silvia Navarro.

* 13/06 - Vai estrear no México a novela "Mujer de Nadie" com Lívia Brito e Marcus Ornellas, na faixa estelar das 21h30 (horário local, 23h30 em Brasília). Ela pode ser assistida pelo site: www.tuspendejadas.com

* 17/06 - Vai estrear na Netflix a 2° temporada da série mexicana "Guerra de Vizinhos" com Ana Layevska e Mark Tacher.

* 27/06 - Vai estrear no Canal Viva no lugar de "Marimar", às 20h30, a novela clássica "A Usurpadora" (1998), com Gabriela Spanic e Fernando Colunga.

Finalmente Tem o Elenco da Nova Versão de Café com Aroma de Mulher no Dublapédia Novelas

Leo Rabelo e Mariana Torres nos protagonistas

Mas tem novamente no elenco fixo um Alexandre Maguolo ou um Larissa de Lara?

Mas tem novamente no elenco fixo um Alexandre Maguolo ou um Larissa de Lara?

Acho que você confundiu com a RioSound.

Acho que você confundiu com a RioSound.

Mas Som de Vera Cruz tb repete bem...

Aliás, vi agora o tópico: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post397057

E adivinha?

Marcelo Dos Santos (Eduardo Sanclemente): Alexandre Maguolo


Maia Landaburu (Diana): Larissa de Lara