O Pesadelo (Boogeyman) - Voxx Studios (Los Angeles) - Netflix. obs: 4a Dublagem
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-06-2022, 22:59 por Paseven.)
Navegação:
Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem
Falando de Dublagem
Novidades sobre Redublagens
Novidades sobre Redublagens
4502 Replies, 2131947 Views
Os Jetsons - Dub. Paulista - HBOmax (2.03)
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-06-2022, 05:53 por Paseven.)
Ao que parece existe mais uma dublagem desse desenho, mas não saberia dizer se é uma redublagem de todos os episódios ou só pra esse episódio especificamente.
Nova York Contra o Crime (NYPD Blue) T1E1 Piloto - Audio News - Star+
*Apenas o episódio piloto (e provavelmente o episódio 14, ainda não liberado) https://i.imgur.com/6F7QdQb.png https://i.imgur.com/t0iy4GF.png
Em Boa Companhia - Dub. Carioca - TV Fechada (Studio Universal)
Paseven Escreveu:Em Boa Companhia - Dub. Carioca - TV Fechada (Studio Universal) Tinha Informação dessa versão no dubla.com.br julgando pelo elenco parece ter sido na Herbert 
Reinaldo Escreveu:Tinha Informação dessa versão no dubla.com.br julgando pelo elenco parece ter sido na Herbert Teve uma Outra Feita na Doublesound 
helisonsm Escreveu:Nova York Contra o Crime (NYPD Blue) T1E1 Piloto - Audio News - Star+ Bom, ou é uma redublagem, ou essa é a primeira vez que esses episódios estão sendo dublados. E se tratando de VTI, não me surpreenderia se eles não os tivessem dublado na época em que a série passou na TV.... E só pra constar: o episódio 1.11 também não está com sua versão em português.
Lionel23 Escreveu:Bom, ou é uma redublagem, ou essa é a primeira vez que esses episódios estão sendo dublados. E se tratando de VTI, não me surpreenderia se eles não os tivessem dublado na época em que a série passou na TV.... No caso do primeiro episódio é uma redublagem. Já do episódio 14, citei porque no DVD esse episódio não tinha dublagem. Outros mais de 90 episódios (aleatórios) ainda não liberaram o áudio pt-BR no streaming e estão liberando bem lentamente. 
Valiant - Miami (The Kitchen), Rede Telecine. Com o Paulo Roberto Carvalho dublando o herói.
Postei o elenco da dublagem original: Marcelo Garcia no Valiant, o Persy no Barão...
Uma reconstrução do passado.
O Iluminado - Wan Marc - HBOmax (Redublagem Parcial)
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-06-2022, 16:00 por Paseven.)
|
| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Novidades sobre Dublagens CH (2025) | Thiago. | 927 | 91.683 |
9 minutos atrás Última postagem: DavidDenis |
|
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.668 | 4.155.527 |
7 horas atrás Última postagem: SuperBomber3000 |
|
| Desabafo sobre dublagens | Daniel Felipe | 451 | 67.310 |
Ontem, 23:03 Última postagem: SuperBomber3000 |
|
| Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 4.451 | 837.082 |
Ontem, 20:02 Última postagem: Duke de Saturno |
|
| Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max | Daniel Felipe | 2.877 | 979.104 |
Ontem, 18:29 Última postagem: Ratchup666 |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)