Haikyuu - Discussão

Teve uma live para tirar dúvidas da dublagem de Haikyuu hoje no fim de tarde, e tem alguns pontos interessantes:
- O Heitor Assali chegou a ser chamado para dublar Haikyuu, mas ele recusou;

Será que ele ia realizar o sonho do fandom do Heitor no Tanaka? Rs.

- Ele defendeu a escala do Guilherme Marques no Daichi falando que no original tinha um grave forte, o que me parece ser uma falta de atenção do próprio diretor. Uma coisa é ter voz forte, mas também deve se considerar a faixa que deve ficar aquele personagem. Outras opções como Guilherme Conradi ou o Rodrigo Martim talvez fossem bem mais coerentes, tendo em vista as gigantescas limitações do estúdio.

Pois é, o cara exagerou na questão do "grave"; ele podia até ter colocado o Raphael Rossato nesse personagem.

Teve uma live para tirar dúvidas da dublagem de Haikyuu hoje no fim de tarde, e tem alguns pontos interessantes:
- O Heitor Assali chegou a ser chamado para dublar Haikyuu, mas ele recusou;
- Dubladores de peso e que eram "fortemente cotados pelo público" foram enviados para o teste do Hinata, mas perderam;
- Ele defendeu a escala do Guilherme Marques no Daichi falando que no original tinha um grave forte, o que me parece ser uma falta de atenção do próprio diretor. Uma coisa é ter voz forte, mas também deve se considerar a faixa que deve ficar aquele personagem. Outras opções como Guilherme Conradi ou o Rodrigo Martim talvez fossem bem mais coerentes, tendo em vista as gigantescas limitações do estúdio.

Maldita seja a Atma por ter dublado Haikyuu!! e não ter moral no mercado de dublagem, sério que nenhum outro deu conta do Hinata? Porr@!!

Tem dubladores que tem tons graves porem joviais, que não é o caso do Guilherme? com o tempo até deu pra se acostumar com o Loid, mais no Daichi duvido que normalize minha estranheza.

Nesse caso teria que ver exatamente quem foram exatamente as opções que fizeram o teste. Mas agora já é tarde.

Sobre o Daichi, um outro nome que trabalha na Atma e teria ficado muito bom é o Fernando Ferraz. A voz dele é grave mas ao mesmo tempo suave.

Será que ele ia realizar o sonho do fandom do Heitor no Tanaka? Rs.



Pois é, o cara exagerou na questão do "grave"; ele podia até ter colocado o Raphael Rossato nesse personagem.

o Heitor recusar não é surpresa. Nunca ouvi ele em nada na Atma e o estúdio é mal visto por uma parcela dos dubladores de SP,logo...

https://www.instagram.com/p/Ch-lHkEv285/...MyMTA2M2Y=
Coincidência? Ou será que não? :hum

https://www.instagram.com/p/Ch-lHkEv285/...MyMTA2M2Y=
Coincidência? Ou será que não? :hum

Bola de cristal ae! Rsrsrs

https://www.instagram.com/p/Ch-lHkEv285/...MyMTA2M2Y=
Coincidência? Ou será que não? :hum

Eu diria que "será que não", he he; mas vai saber se o Lucas se quer lembrava disso, embora eu ache que não foi coincidência.

[video=youtube;Ezh2bmCxWyg]https://www.youtube.com/watch?v=Ezh2bmCxWyg[/video]

A segunda temporada chega dia 10 de novembro na Crunchyroll.

A dublagem da segunda temporada não apareceu, é?

Irônicamente, no mesmo dia em que a Crunchyroll reafirmou estar concorrendo ao Prêmio ReclameAqui; ha ha.