ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Corey Haim (Travis): Oberdan Júnior
Michael Ironside (Lem): Darcy Pedrosa
Lala Sloatman (Tracey): Marisa Leal
Christopher Cary (Âncora): Dario Lourenço
Graeme Campbell (Homem no barco): Mauro Ramos
Dan O'Dowd (Repórter na TV): Alexandre Moreno
Dale Wilson (Bill Keeshan): Leonel Abrantes
Blu Mankuma (Cliff): Hélio Ribeiro
Colleen Winton (Delegada Porter): Nádia Carvalho
Duncan Fraser (Xerife Gaines): Isaac Schneider
Barbara Williams (Nora): Sônia Ferreira
Lou Bollo (Homem do rio): Dario Lourenço
Jason Priestley (Garoto na bike): Henrique Ogalla
Matt Hill (Garoto na bike): José Leonardo
Andrew Markey (Garoto na bike): Manolo Rey
Norman Browning (Hockney): Carlos Marques
Tong Lung (Professor): José Luiz Barbeito
Keith Wardlow (Zelador): Paulo Pinheiro
Don S. Davis (Veterinário): José Santa Cruz
Freda Perry (Repórter da TV): Taciana Fonseca
William Samples (Atendente): Mauro Ramos
Suzanne Ristic (Esposa): Selma Lopes
Frank C. Turner (Vendedor): Leonel Abrantes
Placas: José Santa Cruz
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Francisco José, Jorge Vasconcellos, José Luiz Barbeito, Paulo Pinheiro, Taciana Fonseca.