A parte de games é mais diferente mesmo, tanto que não é exigência que seja um dublador de fato para dirigir as produções, vide o Cris Jack que dirige e coordena na Maximal, até pq o trabalho de localização é por preenchimento da wave e não de dublar um diálogo de fato.
Não acho que a Flora devesse boicotar a TV Group, até porque o estúdio é de respeito, respeita as normas do mercado e entrega trabalhos de alto nível com um ótimo mix dento dos eixos SP-RJ, apesar de um pouco fechado para entrar. Concordo que a crítica deve ser feita com o mesmo peso para os diversos "who" que surgem também na TV Group, tem alguns que são muito esquisitos. O curso de dublagem não é uma obrigação, porém é o processo mais formal e natural que o ator deve tomar para se especializar na dublagem. Exagerar no diálogo e falar "qualquer um que tem DRT deveria apenas dublar e pronto" como falaram acima me parece mais um grande desrespeito que uma pessoa pode falar para um núcleo de trabalho que a pessoa se diz fã, parece desejo de sucatear o mercado e banalizar o trabalho. Essa espécie de utilitarismo de "tem lugar pra todo mundo" é problemática, é assim que surgem diversas produções mal dubladas.
Não acho que a Flora devesse boicotar a TV Group, até porque o estúdio é de respeito, respeita as normas do mercado e entrega trabalhos de alto nível com um ótimo mix dento dos eixos SP-RJ, apesar de um pouco fechado para entrar. Concordo que a crítica deve ser feita com o mesmo peso para os diversos "who" que surgem também na TV Group, tem alguns que são muito esquisitos. O curso de dublagem não é uma obrigação, porém é o processo mais formal e natural que o ator deve tomar para se especializar na dublagem. Exagerar no diálogo e falar "qualquer um que tem DRT deveria apenas dublar e pronto" como falaram acima me parece mais um grande desrespeito que uma pessoa pode falar para um núcleo de trabalho que a pessoa se diz fã, parece desejo de sucatear o mercado e banalizar o trabalho. Essa espécie de utilitarismo de "tem lugar pra todo mundo" é problemática, é assim que surgem diversas produções mal dubladas.
