Vamos lá. De início eu lembro de Taboo, essa dublagem (feita pelo visto na Argentina) é uma das piores que eu já vi na vida, e eu acho que uma redublagem seria mais do que necessária. Não consigo pensar no elenco exato, mas o Briggs no Tom Hardy, Carlos Silveira / Campanile no Jonathan Pryce e Alexandre Moreno / Sérgio Moreno no Stephen Graham já seria um bom começo. Nesse caso, poderia simplesmente mudar o elenco se essa tal 2ª temporada chegar, mas, mesmo se isso acontecer, redublar a série toda seria ótimo.
Navegação:
Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem
Falando de Dublagem
Produções que precisam ser redubladas
Produções que precisam ser redubladas
4 Replies, 1339 Views
Blue Dragon
É preciso saber viver!
Blue Dragon
Parks and Recreation (com o elenco carioca)
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...se-refeita
Se fulano acha q certa produção precisa ser redublada, isso significa q ele tbm gostaria q fosse refeita, ou seja, criaram outro tópico repetido.
Já têm um tópico com o mesmo objetivo desse: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...se-refeita
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)