ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
VHS / DVD / Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Henry Thomas (Ishmael): Alfredo Rollo
Patrick Stewart (Capitão Ahab): Arakén Saldanha
Hugh Keays-Byrne (Sr. Stubb): Antônio Moreno
Piripi Waretini (Queequeg): Cássius Romero
Shane Connor (Sr. Flask): Armando Tiraboschi
Norman D. Golden II (Little Pip): Fábio Lucindo
Dominic Purcell (Bulkington): Alexandre Marconato
Ted Levine (Starbuck): Luiz Antônio Lobue
Norman Yemm (Carpinteiro): Muíbo César Cury
Matthew E. Montoya (Tashtego): Marcelo Pissardini
Michael Edward-Stevens (Dagoo): João "Jaci" Batista
Warren Owens (Cozinheiro): César Leitão
Kee Chan (Fedallah): Carlos Silveira
Gregory Peck (Padre Mapple): Renato Master
Apirana Taylor (Dough Boy): Sérgio Galvão
Bruce Spence (Elijah): Luiz Carlos de Moraes
Robin Cuming (Peter Coffin): Borges de Barros
Harold Hopkins (Capitão Peleg): César Leitão
Peter Sumner (Capitão Gardiner): Luiz Carlos de Moraes
John Lee (Capitão Bildad): Carlos Eduardo "Cadu" Amorim
Bill Hunter (Capitão Boomer): Sérgio Galvão
Locutor: João Francisco Garcia
Outras Vozes:
Isabel de Sá, João Francisco Garcia, Marcos Hailer.