Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

3002 Replies, 1063545 Views

Fui conferir Aqua Teen e tá sem dublagem em episódios da primeira temporada, que paia. E o pior é q o desenho tá no catálogo faz tempo.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Fui conferir Aqua Teen e tá sem dublagem em episódios da primeira temporada, que paia. E o pior é q o desenho tá no catálogo faz tempo.

Isso é foda,pq outra produção do adult swim tá com episódios sem dublagem.
O ep 5 de Os Winchesters, q era pra ter sido lançado na quinta-feira passada, tá indisponível. Espero q a HBO MAX lance o episódio amanhã...
É preciso saber viver! Smile
MATTH Escreveu:[ATTACH=CONFIG]74061[/ATTACH]
Aqui mano
Bert: Alfredo Martins
Tanya: Fernanda Hartmann
Albie: Caio Freire
Daphne: Stephany Custodi
Rocco: Marco Antônio Costa
Quentin: Alexandre Moreno
Mia: Nathalia Guillen
Greg: Sidnei Dias
Valentina: Lina Rossana
Dominic: Leonardo Camillo
Cameron: Bruno Azevedo
Harper: Lia Antunes
Portia: Bruna Nogueira
Ethan: Alex Minei

Mandei o tópico e não aprovaram
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
(Este post foi modificado pela última vez em: 29-11-2022, 01:27 por DavidDenis.)
Nova Temporada de Patrulha do Destino. Sem dublagem ainda.
HBO Max deixou apenas um episódio de The White Lotus sem dublagem, o penúltimo.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
DavidDenis Escreveu:HBO Max deixou apenas um episódio de The White Lotus sem dublagem, o penúltimo.
Achei que iam consertar isso depois mas até agora nada? E o mais estranho é que os créditos de dublagem estão no episódio
DavidDenis Escreveu:Alguém sabe quem fez a voz da Laura Dern em The White Lotus?
Foi uma participação apenas como a voz no telefone da Abby, a esposa do Dominic Di Grasso

A Laura apareceu em off em 3 episódios e segundo o diretor Bruno Azevedo ela foi dublada pela Carla Dias.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
A série completa de The Nanny foi adicionada no HBOmax

Megasom (1a) / Mastersound (2a-3a) / Dublavideo (4a-6a)

Obs: a partir da 4a temporada a série possui crédito de dublagem no HBOmax.
Estou Sabendo que Westworld Vai Sair da Plataforma

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.328 909.321 1 hora atrás
Última postagem: Wallace
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.436 156.004 2 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 575 284.065 8 horas atrás
Última postagem: Tommy Wimmer
  Nota de Falecimento - Sobre dubladores Paseven 1.147 211.309 Hoje, 00:05
Última postagem: Hades
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.573 2.241.313 Ontem, 20:54
Última postagem: Paseven



Usuários navegando neste tópico: rmedeiros94, 1 Usuário(s) invisível(s), 5 Convidado(s)