Dublagem de Fairy Tail

considerando o quanto William Vianna se esforçou pra ajudar a trazer o anime pro Brasil,a ponto de montar um estúdio e tudo mais pra cuidar da dublagem(e que começou a ser feita antes da pandemia),chega a ser uma reviravolta estranha,hein?

Galera, é certo que vão redublar de novo alguns trechos da dublagem, ou seja, vem aí a V3 dessa dublagem.

Digo isso pelo fato dos coordenadores da Artworks estarem no Dublapédia apagando informações que ligam o William Viana umas semanas atrás.

E mais um indício, é o fato do Pedro Alcântara e da Letícia Celini curtirem uns posts meio que criticando a postura da Artworks em relação ao WV.


É cara, isso daria um ótima novela de comédia, hein.

Dito e feito KKKKKKKKK

Ah cara...

Bem, agora é ver como ficou a nova dublagem na prática

https://www.jbox.com.br/2023/01/06/fairy...de-elenco/

Ta explicada a demora

Intankável, que pena essa situação ter terminado assim.

Não vi como ficou, mas achei estranha a escalação do Gustavo Nader no Gray.

Não vi como ficou, mas achei estranha a escalação do Gustavo Nader no Gray.

Eu assisti um pequeno trecho no twitter e não curti muito, também achei o Charles Emmanuel muito "agressivo" no Natsu, sla. Mas eu vou esperar o lançamento oficial da dublagem para conferir mais do trabalho deles e formar uma opinião mais concreta.

Curioso ver pessoal rejeitando o Charles no Natsu, sendo que antes, era a voz que todo mundo queria, ao lado do Fábio Lucindo (este não poderia ser, já que fez outro protagonista do Hiro Mashima).

Complicado... Mas é bom ver o Nader pegando um personagem importante em anime.

Vc vai retirar o que disse quando ver trecho do Gustavo Nader nele kk. A voz não casa de jeito nenhum.

Vc vai retirar o que disse quando ver trecho do Gustavo Nader nele kk. A voz não casa de jeito nenhum.

Pode passar esse link dos trechos por favor?

Pode passar esse link dos trechos por favor?

Foram removidos do Twitter, se não me engano

A dublagem chega ao HBO Max na segunda-feira: https://twitter.com/Yatogam1Oficial/stat...ykD7c9fwbw

Nessas horas eu tenho pena de quem curte esses animes tipo Bleach e Fairy Tail porque puta merda que esculachada essas dublagens.