Os Pássaros Feridos (The Thorn Birds) - Minissérie

3 Replies, 5707 Views

   


ESTÚDIO
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Newton da Matta



ELENCO DE DUBLAGEM

Richard Chamberlain (Padre Ralph de Bricassart): Newton da Matta

Rachel Ward (Meggie Cleary): Carmen Sheila

Christopher Plummer (Arcebispo Vittorio Contini-Verchese): Darcy Pedrosa

Barbara Stanwyck (Mary Carson): Sônia de Moraes

Bryan Brown (Luke O'Neill): Mário Jorge Andrade

Sydney Penny (Meggie Cleary Criança): Carmen Sheila

Jean Simmons (Fiona "Fee" Cleary): Ilka Pinheiro

Richard Kiley (Paddy Cleary): Ionei Silva

John Friedrich (Frank Cleary): Garcia Junior

Brett Cullen (Bob Cleary): Nizo Neto

Barry Corbin (Pete): André Luiz Chapéu

John De Lancie (Alastair MacQueen): Mário Jorge Andrade

Bill Morey (Angus MacQueen): Jose Santa Cruz

Holly Palance (Srta. Carmichael): Vera Miranda

Dwier Brown (Stuart Cleary): Ricardo Schnetzer

Mare Winningham (Justine O'Neill): Marisa Leal

Philip Anglim (Dane O'Neill): Cleonir dos Santos

Piper Laurie (Anne Mueller): Sônia Ferreira

Earl Holliman (Luddie Mueller): Francisco José

Ken Howard (Rainer Hartheim): Élcio Romar

Letreiros: Francisco José

Locutor: Ricardo Mariano

Outras vozes:
Paulo Flores.


Fonte: Dublanet; chrisliter1; Lionel23
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-10-2022, 02:53 por Lionel23.)
Bryan Brown (Luke O'Neill): Mário Jorge Andrade
Adições:

John De Lancie (Alastair MacQueen): Mario Jorge Andrade

Jean Simmons (Fiona "Fee" Cleary): Ilka Pinheiro

Richard Kiley (Paddy Cleary): Ionei Silva

John Friedrich (Frank Cleary): Garcia Junior

Brett Cullen (Bob Cleary): Nizo Neto

Barry Corbin (Pete): André Luiz Chapéu

Bill Morey (Angus MacQueen): Jose Santa Cruz

Holly Palance (Srta. Carmichael): Vera Miranda

Dwier Brown (Stuart Cleary): Ricardo Schnetzer

Mare Winningham (Justine O'Neill): Marisa Leal

Philip Anglim (Dane O'Neill): Cleonir dos Santos

Piper Laurie (Anne Mueller): Sonia Ferreira

Earl Holliman (Luddie Mueller): Francisco José

Ken Howard (Rainer Hartheim): Élcio Romar

Outras vozes: Paulo Flores

Letreiro: Francisco José
Direção: Newton daMatta

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Razão e Sensibilidade (Sense and Sensibility) - 2008 - Minissérie Moon Knight 0 244 27-12-2025, 02:47
Última postagem: Moon Knight
  Os Kennedys (The Kennedys) - Minissérie Reinaldo 1 1.834 18-12-2025, 17:10
Última postagem: RHCSSCHR
  Masada - Minissérie Marcelo Almeida 2 2.951 16-12-2025, 23:09
Última postagem: Hades
  Orgulho e Preconceito (Pride and Prejudice) - 1995 - Minissérie thagner 0 298 14-12-2025, 18:07
Última postagem: thagner
  Toda Luz Que Não Podemos Ver (All the Light We Cannot See) - Minissérie igordebraga 0 76 28-11-2025, 21:20
Última postagem: igordebraga



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)