Dublagem Realizadas em Los Angeles

TheIsackChannel · TheIsackChannel 31-01-2023, 12:11 Posting Freak

SuperBomber3000 Escreveu:Eles já faziam dublagem em inglês e espanhol há muitos anos, mas em português devem estar começando mesmo.

Até existe dublagem em PT-BR em Los Angeles há muitos anos. O problema é que mesmo comparando com Miami que sempre recebeu uma gama maior de trabalho, e de 6, 7 anos para cá diversos nomes daqui do Brasil se mudaram para lá, em LA o mercado sempre foi muito mais murcho e sazonal. Qualquer coisa feita lá terá uma qualidade abjetamente ruim, é a verdade.

Bem, com essas séries da Paramount caindo lá, agora é torcer que melhorem aos poucos, até poque Campinas melhorou e até Miami deu sinais de melhora...

Danilo Powers · Danilo Powers 31-01-2023, 12:15 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

Não me Admira que Tem Ainda Gente Odiando Filmes Dublados com Essas Distribuidoras Contratando Estúdios de Merda pra Fazer Dublagens de Merda

Derek Valmont · Derek Valmont 31-01-2023, 12:45 Posting Freak

Thiago. Escreveu:Teve um lá que comentou que Cebolinha e Gaguinho nunca erraram, eu dei um berro

E o pior é que a Angélica e o Manolo tinham razão o tempo todo.

TheIsackChannel · TheIsackChannel 31-01-2023, 13:01 Posting Freak

Jotacê Escreveu:E o pior é que a Angélica e o Manolo tinham razão o tempo todo.

Ajudem o perdido aqui, o que os dois disseram? Eu to literalmente boiando nisso KKKKKKKKK

johnny-sasaki · johnny-sasaki 31-01-2023, 15:02 Posting Freak

TheIsackChannel Escreveu:Ajudem o perdido aqui, o que os dois disseram? Eu to literalmente boiando nisso KKKKKKKKK

o Manolo em 2020,numa live do Porchat,detonou com a Rayanni ao dizer que não sabe dublar e nem traduzir bem...na presença da Mabel...

Mugen · Mugen 31-01-2023, 16:25 Posting Freak

johnny-sasaki Escreveu:o Manolo em 2020,numa live do Porchat,detonou com a Rayanni ao dizer que não sabe dublar e nem traduzir bem...na presença da Mabel...

Falou isso depois que ele viu ela no chat xingando ele.

Paseven · Paseven 31-01-2023, 16:52 Posting Freak

johnny-sasaki Escreveu:o Manolo em 2020,numa live do Porchat,detonou com a Rayanni ao dizer que não sabe dublar e nem traduzir bem...na presença da Mabel...

[video=youtube;VlnqKo66uxg]https://www.youtube.com/watch?v=VlnqKo66uxg&ab_channel=F%C3%A1bioPorchat[/video]

Foi nessa entrevista?

Duke de Saturno · Duke de Saturno 31-01-2023, 16:56 King

Paseven Escreveu:[video=youtube;VlnqKo66uxg]https://www.youtube.com/watch?v=VlnqKo66uxg&ab_channel=F%C3%A1bioPorchat[/video]

Foi nessa entrevista?

Essa msm..

Bruna' · Bruna' 01-02-2023, 02:19 Posting Freak

Nem pra dar a minutagem ahsuahsa não vou ver 1h e meia disso :risadinho

Duke de Saturno · Duke de Saturno 01-02-2023, 02:38 King

Bruna Escreveu:Nem pra dar a minutagem ahsuahsa não vou ver 1h e meia disso :risadinho

Começa aos 19:46 e vai até 30:09 Smile