Desabafo sobre dublagens

Aquela abertura do Pokémon Batalha Avançada ficou ruim de dar dó kkkkkk. Não só por conta daquela voz de Bob Esponja com Kiko que ele fez, mas também ficou MUITO mal mixada...

tnc KKKKKKKKKKKK

KKKKKKKKKKKKK tnc

Cara, eu tô rindo incontrolavelmente desde que eu vi isso... PUTA MERDA OLHA ESSA MÚSICAKKKKKKKKK

[ATTACH=CONFIG]77840[/ATTACH]

Velho KKKKKKKKK

[video=youtube;NieYsuCnZxk]https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=NieYsuCnZxk[/video]

A abertura tem seus defeitos, mas é mt animada e memorável tbm, uma das minhas favoritas! ❤️

................

[video=youtube;NieYsuCnZxk]https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=NieYsuCnZxk[/video]

Ooooooo sou invencivéuuu.

A cara, não dá pra tankarKKKKKK

A abertura tem seus defeitos, mas é mt animada e memorável tbm, uma das minhas favoritas! ❤️

Não tem seus defeitos, ela em si é toda defeituosa.
Eu acho um tremendo surto coletivo o pessoal mais novinho gostar disso, eu tinha 10 anos e pra mim isso é um marco negativo. O pessoal da Poképlus ficou assustado também.
Pokémon sofreu um sucateamento terrível já na época da dublagem original, eu mesmo não fiquei impactado quando houve a troca de elenco porque o chororô dos fãs na época de Hoenn/Sinnoh ainda estava bem vivo na minha memória.

As aberturas de animes dubladas/cantadas pelo Nil Bernardes pós Digimon Frontier é algo que literalmente me deixa enjoado, sinto uma vergonha alheia tremenda, me deixa até mal. É ruim demais.

Isso serve tanto como desabafo como uma opinião impopular sobre dublagem, acho que inclusive vou copiar e colar a mesma coisa lá, porque as aberturas cantadas por esse cara é muito muito ruim, mas muita gente dos anos 2000 ~ 2010 acabou se acostumando com as músicas dele em Pokémon que gostaram. Mas a verdade é que a voz dele é muito ruim.

Pior que esse é o tipo de coisa que você não pensa muito até ler alguém falando e aí.. é, realmente era uma merda.

O tom é algo muito importante no canto, e o que o Nil usa pra Pokémon parece quase um deboche, eu não sei se o cara realmente tem um tom merda assim ou se ele tá cagando pra Pokémon e faz de qualquer jeito.

Enfim, outro desabafo que também pode se encaixar como opinião impopular em relação a canto/ dublagem de música: tenho ranço do trabalho de adaptação musical da Delart e especificamente do Félix Ferrá, já comentei sobre a Mariana Féo sendo forçada nas músicas da Marceline que a Dri tinha toda capacidade de fazer, mas isso foi um exemplo de insatisfação pesoal, porque eu gosto da voz da Dri e acho que ela canta bem, mas quanto mais eu vejo elencos e trabalhos da Delart onde esse cidadão faz adaptação, mais eu percebo que ele parece ter 0 disposição a trabalhar com cantores que ele não está acostumado. Mesmo que os dubladores saibam cantar e que as músicas sejam estupidamente fáceis, ele mete Galvan, Jullie, Mariana Féo, Cidália, enfim... velho, eu realmente fico puta com isso, eu sei que é meio idiota mas eu fico, sei que é "tudo pra ontem", mas porra, Hora de Aventura na Cinevideo tinha bem mais respeito com isso por exemplo.

E bom, é ele agora em Mario e obviamente não foram o Rossatto e o Manolo naquela música lá dos encanadores, NOSSA POR QUE SERÁ???

Ooooooo sou invencivéuuu.

A cara, não dá pra tankarKKKKKK

E ainda tem essa TREMENDA EMPOLGAÇÃO do cara cantando essa música, principalmente essa parte kkkkkkkk

E ainda tem essa TREMENDA EMPOLGAÇÃO do cara cantando essa música, principalmente essa parte kkkkkkkk

Se forem re-re-re-re-redublar Chaves o Nill já pode fazer o Kiko, imita perfeitamente.

Pior que esse é o tipo de coisa que você não pensa muito até ler alguém falando e aí.. é, realmente era uma merda.

O tom é algo muito importante no canto, e o que o Nil usa pra Pokémon parece quase um deboche, eu não sei se o cara realmente tem um tom merda assim ou se ele tá cagando pra Pokémon e faz de qualquer jeito.

Enfim, outro desabafo que também pode se encaixar como opinião impopular em relação a canto/ dublagem de música: tenho ranço do trabalho de adaptação musical da Delart e especificamente do Félix Ferrá, já comentei sobre a Mariana Féo sendo forçada nas músicas da Marceline que a Dri tinha toda capacidade de fazer, mas isso foi um exemplo de insatisfação pesoal, porque eu gosto da voz da Dri e acho que ela canta bem, mas quanto mais eu vejo elencos e trabalhos da Delart onde esse cidadão faz adaptação, mais eu percebo que ele parece ter 0 disposição a trabalhar com cantores que ele não está acostumado. Mesmo que os dubladores saibam cantar e que as músicas sejam estupidamente fáceis, ele mete Galvan, Jullie, Mariana Féo, Cidália, enfim... velho, eu realmente fico puta com isso, eu sei que é meio idiota mas eu fico, sei que é "tudo pra ontem", mas porra, Hora de Aventura na Cinevideo tinha bem mais respeito com isso por exemplo.

E bom, é ele agora em Mario e obviamente não foram o Rossatto e o Manolo naquela música lá dos encanadores, NOSSA POR QUE SERÁ???

Realmente não entendi não ser o Rapha sendo que ele canta desde muito tempo atrás e muito bem..

E meu Deus essa abertura de Pokemón Invencível aí... é um filme de comédia por si só

(Cara eu tô chorando com essa merdapqpKKK)