[ATTACH=CONFIG]78418[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Monsenhor Hugh O'Flaherty): Líbero Miguel
Christopher Plummer (Coronel Herbert Kappler): Mauro de Almeida
John Gielgud (Papa Pio XII): Mário Jorge Montini
Raf Vallone (Padre Vittorio): Gastão Malta
Kenneth Colley (Capitão Hirsch): Eleu Salvador
Walter Gotell (General Max Helm): Borges de Barros
Barbara Bouchet (Minna Kappler): Maximira Figueiredo
Julian Holloway (Alfred West): Nelson Machado
Angelo Infanti (Padre Morosini): Antônio Cardoso
Olga Karlatos (Francesca Lombardo): Nair Silva
Michael Byrne (Reinhard Beck): Marcos Lander
T.P. McKenna (Reichsführer Heinrich Himmler): José Carlos Guerra
Vernon Dobtcheff (Conde Langenthal): Jorge Pires
John Terry (Tenente Jack Manning): Ézio Ramos
Peter Burton (Sir D'Arcy Osborne): Antônio Cardoso
Phillip Hatton (Tenente Harry Barnett): José Carlos Guerra
Mark Lewis (Cabo Les Tate): Ricardo Medrado
Fabiana Udenio (Guila Lombardo): Lúcia Helena
Marne Maitland (Secretário papal): José Carlos Guerra
Remo Remotti (Rabino Leoni): Borges de Barros
Giovanni Crippa (Simon Weiss): Eduardo Camarão
Billy Boyle (Paddy Doyle): Walmir Barros
William Berger (Oficial americano): José Carlos Guerra
Edmund Purdom (Oficial britânico): Antônio Cardoso
Gabriella D'Olive (Madre Superiora): Yolanda Cavalcanti
David Brandon (Oficial da SS): Nelson Machado
Bruno Corazzari (Carvoeiro): José Carlos Guerra
Stelio Candelli (Secretário de O'Flaherty): Walmir Barros
Gabriele Ferzetti (Príncipe Mataeo): José Carlos Guerra
Edmund Purdom (Narrador do epílogo): Antônio Cardoso
Placas: Gastão Malta
Outras Vozes:
Carlos Laranjeira, Gastão Malta, Jorge Pires, José Carlos Guerra, Nair Silva, Nelson Machado, Ricardo Medrado, Walmir Barros, Yolanda Cavalcanti.
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Monsenhor Hugh O'Flaherty): Líbero Miguel
Christopher Plummer (Coronel Herbert Kappler): Mauro de Almeida
John Gielgud (Papa Pio XII): Mário Jorge Montini
Raf Vallone (Padre Vittorio): Gastão Malta
Kenneth Colley (Capitão Hirsch): Eleu Salvador
Walter Gotell (General Max Helm): Borges de Barros
Barbara Bouchet (Minna Kappler): Maximira Figueiredo
Julian Holloway (Alfred West): Nelson Machado
Angelo Infanti (Padre Morosini): Antônio Cardoso
Olga Karlatos (Francesca Lombardo): Nair Silva
Michael Byrne (Reinhard Beck): Marcos Lander
T.P. McKenna (Reichsführer Heinrich Himmler): José Carlos Guerra
Vernon Dobtcheff (Conde Langenthal): Jorge Pires
John Terry (Tenente Jack Manning): Ézio Ramos
Peter Burton (Sir D'Arcy Osborne): Antônio Cardoso
Phillip Hatton (Tenente Harry Barnett): José Carlos Guerra
Mark Lewis (Cabo Les Tate): Ricardo Medrado
Fabiana Udenio (Guila Lombardo): Lúcia Helena
Marne Maitland (Secretário papal): José Carlos Guerra
Remo Remotti (Rabino Leoni): Borges de Barros
Giovanni Crippa (Simon Weiss): Eduardo Camarão
Billy Boyle (Paddy Doyle): Walmir Barros
William Berger (Oficial americano): José Carlos Guerra
Edmund Purdom (Oficial britânico): Antônio Cardoso
Gabriella D'Olive (Madre Superiora): Yolanda Cavalcanti
David Brandon (Oficial da SS): Nelson Machado
Bruno Corazzari (Carvoeiro): José Carlos Guerra
Stelio Candelli (Secretário de O'Flaherty): Walmir Barros
Gabriele Ferzetti (Príncipe Mataeo): José Carlos Guerra
Edmund Purdom (Narrador do epílogo): Antônio Cardoso
Placas: Gastão Malta
Outras Vozes:
Carlos Laranjeira, Gastão Malta, Jorge Pires, José Carlos Guerra, Nair Silva, Nelson Machado, Ricardo Medrado, Walmir Barros, Yolanda Cavalcanti.