Dublagens de Campinas

844 Replies, 448646 Views

Viram o filme da Dubbing Company com a Silvia Suzy? Aos poucos ela aumentando o elenco.
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba
DavidDenis Escreveu:Viram o filme da Dubbing Company com a Silvia Suzy? Aos poucos ela aumentando o elenco.
Qual o nome do filme?
É preciso saber viver! Smile
DavidDenis Escreveu:Viram o filme da Dubbing Company com a Silvia Suzy? Aos poucos ela aumentando o elenco.
Que bom ela aparecendo em mais filmes dublados lá, além de My Little Pony: Nova Geração.
Este filme
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...urrection)
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba
Raphadub Escreveu:TRADUÇÃO:
Leonardo "Léo" Maceno
Chamaram até o primo do Leonardo "Léo" Cabelo pra traduzir, respeito.
Quando a barreira é muito espessa, a faca não passa.
DavidDenis Escreveu:Este filme
http://dublanet.com.br/forum1/showthread...urrection)
Vlw David! Deve ter ficado mt boa a dublagem!
É preciso saber viver! Smile
Alexandre Moreno, Mariana Torres e Márcio Simões

https://www.instagram.com/p/CrYXvpIrAwY/...MyMTA2M2Y=
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba
DavidDenis Escreveu:Alexandre Moreno, Mariana Torres e Márcio Simões

https://www.instagram.com/p/CrYXvpIrAwY/...MyMTA2M2Y=
[Imagem: FjZZjVSXoAEb9Ul.jpg]
DavidDenis Escreveu:Alexandre Moreno, Mariana Torres e Márcio Simões

https://www.instagram.com/p/CrYXvpIrAwY/...MyMTA2M2Y=

E pasmem, ainda tem gente no fórum (e dubladores paulistas) que ficou presa em 2017 que continua metendo o pau no estúdio rs
H4RRY Escreveu:E pasmem, ainda tem gente no fórum (e dubladores paulistas) que ficou presa em 2017 que continua metendo o pau no estúdio rs

Desculpa mas escalar gente do Rio ou SP em atores conhecidos não diz nada. maioria do que vi de dublagens está ok como qualquer outro estúdio dos 2 polos (tirando alguns estúdios péssimos claro). Talvez se não chamassem gente conhecida tivessem mais críticas negativas.

Sobre parte das críticas de quem está no meio não é em relação a dublagem mas ligado a burocracia e sindicalismo do meio acabou misturando os dois quesitos no meu ver.



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)