A Morte Sobre o Nilo (DVD)
Gessy Fonseca: Bette Davis
Rosa Maria Baroli: Maggie Smith
Gessy Fonseca: Bette Davis
Rosa Maria Baroli: Maggie Smith
Navegação:
Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem
Falando de Dublagem
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme
562 Replies, 197759 Views
Tommy Wimmer Escreveu:A Morte Sobre o Nilo (DVD)Essa dublagem não é de época, né? Acho que como a Maggie Smith era mais jovem preferiram uma voz um pouco mais jovem como a da Rosa.
True love will find you in the end.
Cuba
Sean Connery: Antônio Patiño Outro Ator: André Filho
Wyatt Earp
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-06-2023, 11:16 por Danilo Powers.)
Kevin Costner: Ricardo Schnetzer Dennis Quaid: Márcio Simões Tom Sizemore: Hélio Ribeiro (Versão da Globo)
Inferno na Torre
Paul Newman: Francisco Milani Richard Chamberlain: Newton da Matta 
Piranha 2
David Koechner: Guilherme Lopes Ving Rhames: Renato Márcio
Achou que eu tava brincando?
Sexta Feira 13 (2009)
Jared Padalecki - Marcelo Garcia Outro Ator - Philippe Maia
A casa de cera
Chad Michael Murray - Bruno Miguel Jared Padalecki - José Leonardo Obs: Eu sei que o Bruno dublava o Chad também, mas na época o Jared era boneco dele. 
No Desfoque, a Priscila Amorim disse que chegou a fazer o teste (meio na correria) pra Anna em Frozen (com a voz mais leve e na cabeça), já que era a Kristen Bell que fazia no original. Naquele dia, a Andrea Murucci (diretora da dublagem do filme) não tava disponível e ela teve que fazer sem orientação. E acabou não passando.
https://m.youtube.com/watch?v=NHPyFCb7HoM (Minuto: 32m21s) 
Vôo Noturno
Rachel McAdams: Flávia Saddy Jayma Mars: Fernanda Baronne |
| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Nota de Falecimento - Sobre dubladores | Paseven | 1.164 | 218.176 |
5 horas atrás Última postagem: Hades |
|
| Você lê quadrinhos imaginando os dubladores? | Hades | 128 | 67.256 |
23-04-2026, 02:19 Última postagem: Duke de Saturno |
|
| Mural dos Dubladores | Paseven | 2.508 | 579.138 |
22-04-2026, 23:29 Última postagem: DavidDenis |
|
| Os dubladores na mídia | romario | 4.376 | 1.938.350 |
22-04-2026, 19:26 Última postagem: Duke de Saturno |
|
| Os primeiros trabalhos dos dubladores | Tommy Wimmer | 116 | 64.054 |
22-04-2026, 13:24 Última postagem: Duke de Saturno |
|
Usuários navegando neste tópico: 7 Convidado(s)