Reconhecimento de Vozes #2

8550 Replies, 2673376 Views

GabrielSa Escreveu:esse no segundo vídeo (2:02) é o Cafi Balloussier

Muito obrigado.


Quem tá dublando o Augustus Gloop na versão da Herbert Richers aos 1:46?
É preciso saber viver! Smile
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-06-2025, 02:20 por Duke de Saturno.)
Raposita Escreveu:https://youtu.be/ERJOQdpnIEA
Quem tá dublando o Augustus Gloop na versão da Herbert Richers aos 1:46?

Adalmária Mesquita e na primeira dublagem, Luís Manuel.
GabrielSa Escreveu:Adalmária Mesquita e na primeira dublagem, Luís Manuel.
Vlwzão Gabriel!
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:Vlwzão Gabriel!

De nada, se quiser saber um pouco mais dela, tem uma página dela no casa da dublagem. Nas primeiras dublagens dela, a voz era mto parecida com a Maria da Penha, que começou mais ou menos na mesma época que ela.
GabrielSa Escreveu:De nada, se quiser saber um pouco mais dela, tem uma página dela no casa da dublagem. Nas primeiras dublagens dela, a voz era mto parecida com a Maria da Penha, que começou mais ou menos na mesma época que ela.
Sim sim, vou pesquisar mais a fundo! ��
É preciso saber viver! Smile
GabrielSa Escreveu:Adalmária Mesquita e na primeira dublagem, Luís Manuel.

No vídeo, pelo pouco q eu vi não é a Adalmária Mesquita não.
taz Escreveu:No vídeo, pelo pouco q eu vi não é a Adalmária Mesquita não.
Antes do Gabriel responder eu havia desconfiado q poderia ser a Myriam Thereza
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:Antes do Gabriel responder eu havia desconfiado q poderia ser a Myriam Thereza
Ainda acho que possa ser a Adalmaria, é mais fácil ser a Penha q a Myriam pela voz.
Baixei o filme aqui pra ajudar a catalogar as vozes da dublagem de VHS, dei uma olhada nos trechos com o Augustus da dublagem da HR e não me pareceu nenhuma das que disseram (Adalmária ou Myriam), me lembrou um pouco a Maria da Penha Esteves mas não deve ser ela.

Não consta no tópico da dub da HR a dubladora da Veruca, mas me pareceu a Juraciara (que fez na dublagem da Tecnisom), não tenho certeza se é ela mas se não é, é uma voz muito parecida.
True love will find you in the end.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 332 76.891 23-02-2026, 16:59
Última postagem: Gabriel
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.382 721.278 22-02-2026, 17:03
Última postagem: Maldoxx
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 527 106.790 22-02-2026, 13:10
Última postagem: Luizzs
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 57 4.852 17-02-2026, 15:55
Última postagem: Gabriel
  Dubladores e celebridades com vozes parecidas Bruna' 488 162.676 13-02-2026, 00:16
Última postagem: Bruna'



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)