Dublagem de Novelas - 2023

SBT
Três Vezes Ana - Rio Sound
Um Refúgio Para o Amor - Rio Sound

Globoplay
Os Ricos Também Choram - Som de Vera Cruz
Falsa Identidade - Som de Vera Cruz
Inimigo Íntimo - Som de Vera Cruz
A Mulher do Diabo - Som de Vera Cruz
A Candidata - Beck Studios

TLNovelas
A Desalmada - Rio Sound (redublagem)
Sem Seu Olhar - Universal Cinergia
Com Você Sim - Rio Sound

Zap Novelas
Cabo - Universal Cinergia

Rio Sound (4) / Som de Vera Cruz (4)
Universal Cinergia (2)
Beck Studios (1)

Total: 11 novelas

Modéstia à parte, estamos muito bem servidos! Acabaram os dias de luta e começaram os dias de glória! Muito obrigado pelo balanço. E olha que ainda faltam 5 meses pro ano acabar!
Se o fandom das mexicanas se mantiver unido e organizado, maratonando, exaltando e panfletando, virão mais e mais noveluxos! Eita como geram emprego nacional essas mexicanas!

O Zap novelas decidiu mandar para a Universal cinergia também? é também em parceria com a Rio arte sound?

Nop, a Zap mandou pra Cinergia de SP.
Rio Art não existe mais, é só Universal Cinergia RJ agora

Play Noveleiros, que atualmente é o maior canal "alternativo" digamos assim, de novelas mexicanas dubladas no Youtube, já anunciou que vai subir "Vencer o Passado" (que estreia 7 de agosto no Tlnovelas África) grátis, dublada e na íntegra no canal dele. Oremos pra que ele consiga postar até o fim, e que a Dona Televisa não inventar de bloquear a novela, já que todo mundo sabe que eles são meio "de lua" com esse tema do Youtube. Na verdade ela nem tem motivos pra bloquear nada, já que automaticamente qualquer material dela que se posta no Youtube, todo o faturamento reverte pra ela em Content ID. (Mesmo caso com relação ao blog Telinha Online.)

Parece que o site My Family Cinema tá com Abismo de Paixão com dublagem paulista, eu tentei entrar e não consegui acessar o site, quem puder tenta ver para catalogar o elenco

Hercai entrou no Globoplay com dublagem da Zap Novelas feita na Sigma

Hercai entrou no Globoplay com dublagem da Zap Novelas feita na Sigma

Toda de uma vez só, ou parcelada?

Toda de uma vez só, ou parcelada?

1 cap por dia

Alguem conseguiu entrar no site My Family Cinema

Hercai entrou no Globoplay com dublagem da Zap Novelas feita na Sigma

Nesse caso não ligo mas é foda vim Mexicanas com dublagem da Zap Novelas

Duvido muito que o Tlnovelas África volte a mandar dublar novelas em São Paulo, ou que o Globoplay não reduble novelas que eventualmente já tenham dublagem paulista. Já o VIX Brasil, do jeito que anda às moscas, estando dublado e com opção de áudio original, pra mim pode vir qualquer novela.