Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

4451 Replies, 836642 Views

Raposita Escreveu:Real, teve muita evolução ao longo do tempo! Smile

Já vi outros dubladores da época, como o Nizo Neto, falando que na época mesmo sendo uma gigante a próprio Herbert era meio ?mal-tratada?. Segundo ele e outros dubladores, os estúdios da Herbert, por exemplo, eram bem acabadinhos comparados a estúdios musicais. Tanto que quando foram gravar ET, a equipe do Spielberg mandou pra reformarem um estúdio pra gravar o filme.
GabrielSa Escreveu:Já vi outros dubladores da época, como o Nizo Neto, falando que na época mesmo sendo uma gigante a próprio Herbert era meio “mal-tratada”. Segundo ele e outros dubladores, os estúdios da Herbert, por exemplo, eram bem acabadinhos comparados a estúdios musicais. Tanto que quando foram gravar ET, a equipe do Spielberg mandou pra reformarem um estúdio pra gravar o filme.
Eita, não sabia dessa!
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:Eita, não sabia dessa!
Se n me engano, até a Fátima Mourão falou numa live/podcast.
Terminei de assistir a saga da hora do pesadelo.

Uma coisa que eu não cheguei a entender direito é porque o 5 e 7 filme foram os unicos que não ganharam redublagem com o Isaac Bardavid no Freddy?
LuizTemp12 Escreveu:Ninguém reconheceu quem dublou a Liana Liberato em "Dezesseis Facadas"?

Assisti o filme, pelos nomes do vozerio a que tem mais nome é a Sabrina L'Astorina (não conheço a voz ainda) não duvido que seja uma das outras novatas

Falando erro técnico esse filme teve mudança no volume do áudio algumas vezes, bem bizarro
Reinaldo Escreveu:Assisti o filme, pelos nomes do vozerio a que tem mais nome é a Sabrina L'Astorina (não conheço a voz ainda) não duvido que seja uma das outras novatas

Falando erro técnico esse filme teve mudança no volume do áudio algumas vezes, bem bizarro
Vi um monólogo da Sabrina no insta e realmente a voz é bem próxima da que tá na personagem, pode ser elas sim! Mas não consigo confirmar...
Alguém tem o elenco de dublagem completo do anime Super Kid, conhecido por ser plágio de Dragon Ball?
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:Alguém tem o elenco de dublagem completo do anime Super Kid, conhecido por ser plágio de Dragon Ball?

https://sanojhumber.blogspot.com/2018/01...4-dub.html
Fábio Escreveu:https://sanojhumber.blogspot.com/2018/01...4-dub.html
Vlw Fábio! Dei uma assistida no filme, e me pareceu o Fábio Lucindo no Gokdari, ao invés do Vagner Fagundes
É preciso saber viver! Smile
A Dublavideo tem alguém que escala os elencos da casa (tipo o Studio Gabia), ou os próprios diretores da casa escalam os próprios elencos?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.180 1.274.006 1 hora atrás
Última postagem: Phelipe Tavares
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.668 4.146.843 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.598 1.463.380 5 horas atrás
Última postagem: Paseven
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 451 67.292 Ontem, 23:03
Última postagem: SuperBomber3000
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 978.750 Ontem, 18:29
Última postagem: Ratchup666



Usuários navegando neste tópico: 17 Convidado(s)